Один из самых популярных отечественных романов XX века был поначалу не замечен литературными критиками. Потом его судьба стала бурной: обруган, выпущен в разных вариантах, экранизирован, запрещен… И – признан советской классикой. Есть ли в этой книге такое, на что современные читатели обычно не обращают внимания?
Почему Остап Бендер чтил Уголовный Кодекс?
Вовсе не из моральных побуждений! Как упоминается в «Двенадцати стульях», за пять лет до описываемых событий великий комбинатор сидел в Таганской тюрьме, где среди прочих заключенных был и другой персонаж романа – Яков Менелаевич, сотрудник театра «Колумб». Возможно, Бендер сидел в советских тюрьмах за свои мошеннические дела уже не раз, и вряд ли ему хотелось возвращаться туда снова. Поэтому он и выбирал почти ненаказуемые способы получения денег.
Билеты – как настоящие
Есть в романе эпизод, когда в Пятигорске Бендер продает билеты на доступ к здешней достопримечательности – Провалу, проход к которому раньше был совершенно бесплатным. Обычная мелкая махинация, достаточно распространенная в первые годы советской власти на окраинах страны, где еще не все было взято под строгий контроль. Остап Бендер использовал при этом обычную квитанционную книжку, купленную в магазине канцтоваров. И делал заявления вполне в стиле того времени, когда Остап делил людей на категории по стоимости своих «левых» билетов (члены и не члены профсоюза). Сейчас эти слова звучат как пародия. Но тогда именно такова была распространенная советская практика. Это прибавляло Бендеру-билетеру достоверности. Поэтому посетители Провала в романе аккуратно приобретают у него квитанции и не спорят.
Мадам Грицацуева – типичный персонаж эпохи
Во времена написания романа в Советском Союзе происходило сворачивание НЭПа – новой экономической политики, разрешившей использование частного предпринимательства, предприятий и торговли. Те предприниматели-нэпманы, что были похитрей, уже почувствовали это и потихоньку закрывали бизнес. Но в провинции еще оставались мелкие бизнесмены, как правило – не слишком богатые и удачливые. Вдовой одного из них и была та самая мадам Грицацуева, которая была озабочена поисками нового мужа. Советский чиновник или военный ей бы не подошел – да и не выбрал ее, как представительницу чуждого эксплуататорского класса. Но тут появился Остап – молодой атлет, бойкий и очаровательный. И готовый ради получения стула жениться на Грицацуевой.
Пародия на письма Достоевского
Незадолго до того, как Ильф и Петров начали писать «Двенадцать стульев», в Советском Союзе были опубликованы письма знаменитого литератора Федора Достоевского своей жене Анне Григорьевне. Так вот, эти самые письма и спародировали авторы романа в посланиях отца Федора, отправляемых им домой из самых разных мест, где он занимался поиском злополучных стульев. В письмах отца Федора и Достоевского очень похожи темы, стиль и манера подписываться.
Бендер носил кепку
Если спросить всех, кто смотрел экранизации «Двенадцати стульев», или даже читал книгу, о том, что носил Остап Бендер на голове, – то многие ответят: фуражку с белым верхом. Она вообще воспринимается как фирменный знак великого комбинатора. Только в романе он носит… кепку. Но почему-то даже многие иллюстраторы изначально стали водружать на голову Остапа фуражку. Хотя в тексте она описана только в следующей книге о нем, романе «Золотой теленок».
До новых книг!
Ваш Book24
