Матвеев С.: Английские легенды = English legends
Артикул: p6044678
Купили 50 раз
О товаре
Данное издание предлагает особую методику интегрированного чтения. В книгу вошли самые известные английские легенды, которые даются не только на английском языке, но и с переводом на русский с интегрированием в него английских слов. Понять их значение не составит труда благодаря интуитивному восприятию информации, а проверить себя вы сможете благодаря словарю, который дается в книге. Закрепить свои знания и потренироваться можно, прочитав отрывок на языке оригинала.
Издание подойдет для любого уровня владения языком.
Характеристики
Любовь Самодурова
Замечательная книга для тех, кто изучает английский язык и желает читать на нем интересные произведения. В этот сборник входят английские легенды, очень своеобразные, необычные, поучительные. Читая их, глубже погружаешься в культуру и лучше понимаешь менталитет англичан. Текст легенд дается небольшими частями, сначала на русском языке с воспалением отдельных английских слов. Затем приводится их перевод, хотя о чем значении и так догадываешься, но проверить себя не лишнее. А ниже тот же текст дается уже на английском языке, читать его, зная содержание, легко. Новые слова легко запоминаются. Издание небольшого формата, в мягком переплете, шрифт удобный, обложка красивая. Мне очень понравилась книга, читать ее и приятно, и полезно для развития навыка чтения на английском языке.