Марш Найо: Старые девы в опасности

Не совсем обычный роман Найо Марш, в котором Родерик Аллейн в меньшей степени предстает в качестве рассудительного детектива, который решает сложные загадки путем нестандартных умозаключений, а скорее крутым героем, спасающим своего похищенного сына из лап тайного общества.

Неожиданно у Агаты Трой объявляется горячий поклонник, пишущий ей письма, где утверждает, что является ее четвероюродным братом и живет в Приморских Альпах. И не менее неожиданно Сюрте вместе со Скотланд-Ярдом затевают совместную операцию по борьбе с наркотиками, и англичанам нужно послать компетентного связного, свободно владеющего французским языком (и кто же это мог быть?:)). И естественно географически оба интереса находятся неподалеку. В общем, все семейство отправляется в путешествие, которое ожидалось легким и необременительным, а вышло все как всегда. Такой приключенческий роман немножко шпионский, немножко детективный.

Как начинается значительное число произведений у той же госпожи Марш – показывается некое благостное семейство в котором происходит нечто (как правило со смертоубийством), затем появляется инспектор Аллейн, дабы восстановить статус кво. Т.е. такой себе гибрид семейной мелодрамы и дедуктивного метода. "Старые девы в опасности" начинаются с благостной сценки в семействе… Аллейнов-Трой. Мама рисует портрет сына, а папа присутствует. Затем вся семья отправляется в путешествие по югу Франции. Где Рики Аллейн пропадает, и дальше начинается папин "дедуктивный метод". Такое вот "семейное" дело получилось.

Описание ошибается, вот как раз этот роман абсолютно лишен "мелодраматической составляющей" и представляет из себя как бы гибрид детектива (в части про нарколабораторию) и триллера (зАмок и похищение малолетнего сына). Никаких влюбленных или разлученных парочек здесь нет. А вот беготня родителей по чужому городу в чужой стране в поисках похищенного ребенка, наоборот, есть. Есть так же малопонятная секта в замке. И есть международная шайка производителей и распространителей наркотиков.

Родерик Аллейн со своей женой Трой и малолетним сыном отправляется в отпуск во Францию (благо французским он владеет великолепно, и даже есть роман про "неприятности" с его учительницей). Конечно, просто отдохнуть семейству сыщика не удастся. Мало того, что он видит нечто странное (похожее на убийство) в окне замка, так практически сразу же Аллейна-младшего похищают. Вещь скорее не детективного, а авантюрного плана – беготня в поисках ребенка, внедрение "шпиона" в логово сектантов, а сверху все это припорошено делом о наркоторговле.