Толкин Джон Рональд Руэл: Властелин колец

Все три части ВК в одном огромном томе, да ещё дополнительными материалами. Всегда интересно почитать первоисточник и сравнить к киноадаптацией, узнаешь много нового. Качественная полиграфия и хороший перевод, который не каверкает имена, в отличие от предыдущего моего варианта. Книга получилась толстенной, возможно было бы лучше сделать формат больше, хотя бы 24х17 см, смотрелось бы органичнее.

Очень доволен приобретением. Впервые, мне нисколько не жалко потраченных денег. Издание имеет отличное качество, всё продумано для удобства читателей, учитывая какой огромный объем у этой книги. На столе читается без проблем, для чтения лежа на диване не подойдет. Литы белые, тонкие, слегка просвечивают, но читать это никак не мешает. По содержанию... это же Властелин колец! Перевод мне понравился, давно читал в другом переводе, как по мне, этот лучше. Всем советую.

В этом прекрасном томе второй мой любимый перевод истории и очень было приятно и интересно вновь повстречать любимых героев и вместе с ними еще раз пройти все приключения и преодолеть различные испытания. Книга большая, бумага белоснежная, шрифт комфортный. Несмотря на объем читается быстро, постоянно ощущение будто смотришь фильм перед глазами. Любимые хоббиты, волшебное кольцо и удивительное чувство дружбы и искренней любви, что связало героев всех трех книг, вошедших в один том. У вас в руках целая вселенная и если вы однажды прониклись ею, то выйти уже не получится.

Книга просто огромная, помимо трех частей всем известного классического фэнтези тут присутствует огромный пласт дополнительных материалов. Лучший перевод на мой взгляд, все названия и имена собственные переведены корректно. Книга читалась уже два раза, ничего не отвалилось и не порвалось, что для такой громадины просто чудо.

Хочу сразу извиниться перед поклонниками саги! Мне 49 лет, давно читаю фэнтези (Кук, Эриксон и т.д.) и не только. Купил всю трилогию в данном переводе, дочитываю третью книгу, постоянно заглядываю в комментарии, пояснения, одним слово - СТАРАЮСЬ). НЕ ПОНИМАЮ, почему такой ажиотаж вокруг этой трилогии???? Книга для мальчиков и девочек 12-13 лет, не более. Такой "нудятины" в стиле фэнтези я еще не читал. Еще раз извините меня поклонники.