Артикул: p6843486
Характеристики
- Издательство: АСТ
- Серия: Шедевры иллюстрации. Русские художники
- Год издания:2024
- Жанр: Стихи для детей
- ISBN:978-5-17-163031-7
- Переплет: Твёрдый переплёт
- Бумага: мелованная
- Формат: 214x290 мм
- Общий тираж: 3000
- Вес: 640 г
Описание
В каждой стране есть свои народные песенки, которые читают малышам. В Англии такие народные песенки выходят миллионными тиражами в сборнике «Песни матушки Гусыни». В нашей стране самый знаменитый перевод этих песенок сделал С. Маршак. Именно благодаря ему мы знаем, кто такие Шалтай-Болтай, Робин-Бобин, Твидлдум и Твидлди, Джек и другие герои английской поэзии. И в этой книге есть уникальная возможность познакомиться с самыми любимыми песенками и на русском языке, и на английском, ведь перед вами книга-билингва с роскошными иллюстрациями Виктории Фоминой!
Внук писателя, А. Маршак, написал предисловие об истории этих песенок, а художник книги, Виктория Фомина, написала послесловие об иллюстрациях, которые очень точно передают весёлое настроение и задор стихотворений.