Артикул: p6469757
Характеристики
- Издательство: Проспект
- Год издания:2021
- Жанр: Современная поэзия
- ISBN:978-5-392-34173-3
- Возрастное ограничение: 16+
- Количество страниц: 136
- Переплет: Мягкий переплёт
- Формат: 140x205 мм
- Общий тираж: 100
- Вес: 170 г
Описание
Книга известного русского поэта Николая Переяслова представляет собой переводы на русский язык поэм таких замечательных национальных поэтов, как Иван Гоголев, Шахноз Беназир, Владимир Бабрашев, Ренат Харис, Марсель Салимов, Махмуд-Апанди Магомедов, Мухтар Шаханов и Сибирбек Касумов. Благодаря переводу творчества этих авторов на русский язык книга Николая Переяслова щедро открывает перед читателями поэтическую культуру татарского, алтайского, якутского, таджикского, башкирского, аварского, казахского и лакского народов. Читая зазвучавшие на русском языке национальные поэмы, нельзя не вспомнить выражение, что стихи – это наши дороги друг к другу. Главное теперь для нас, открывая эту книгу, – не свернуть с лежащей перед нами дороги, которая ведет нас к крепкой дружбе.