Мьевиль Чайна: Посольский город Артикул: p5824729

Премия «Локус».

Финалист премий «Хьюго», «Небьюла», «Гудридс», Артура Кларка.

Далекое будущее. У границы известного космоса люди основали базу на планете Ариека. Язык ее обитателей — уникальный, он связан с философией и с биологией их вида. Послы землян могут разговаривать на нем только после специальной модификации тела и психики.

Спустя годы на планету возвращается колонистка Ависа Беннер Чо. Она — «часть» языка ариекаев, живая фигура речи.

Новый посол Земли нарушает хрупкое равновесие в отношениях между расой аборигенов и жителями колонии. Грядет революция, гражданская война и геноцид. Ависе придется стать свидетелем конца мира, к которому она привыкла…

«Книга очень непростая. Странная. Умная. Неординарная. Философская. Психологическая и психоделическая. Достойная, и достойная весьма». — Г. Л. Олди

«Один из самых интересных и многообещающих авторов». — Карлос Руис Сафон

«Истинное произведение искусства». — Урсула Ле Гуин