Фицджеральд Фрэнсис Скотт: Великий Гэтсби = The Great Gatsby. Метод комментированного чтения
Артикул: p161812
Характеристики
- Издательство: Эксмо
- Серия: Иностранный язык: освой читая
- Год издания:2016
- Жанр: Книги на английском языке
- ISBN:978-5-699-57076-8
- Возрастное ограничение: 12+
- Количество страниц: 304
- Переплет: Мягкий (3)
- Бумага: Писчая
- Формат: 125x199 мм
- Общий тираж: 12500
- Вес: 265 г
Описание
Загадочный мистер Гэтсби закатывает грандиозные вечеринки, на которые стекается вся округа. Но о самом хозяине никому ничего неизвестно… Кто такой Джей Гэтсби и что за тайну он скрывает?.. Теперь вы можете прочитать его историю без помощи словаря и грамматических справочников. Все подсказки есть в самой книге: 1) неадаптированный текст романа; 2) краткий словарик после каждого абзаца (или нескольких коротких абзацев); 3) грамматические пояснения к запутанным предложениям, специфическим значениям знакомых слов, устойчивым выражениям и сложным грамматическим конструкциям. К сложным словам и названиям приводятся транскрипции. Краткое грамматическое приложение в конце книги поможет тем, кто забыл важные темы. С таким арсеналом вам не понадобятся ни словарь, ни консультации преподавателя, ни перевод. Вы сами все поймете!