Наступает праздничное время, а где праздники – там и время перечитать любимые книги, и прекрасный повод порадовать себя лакомствами. Одно из первых мест в рейтинге вкусностей традиционно принадлежит шоколаду. И писатели очень часто показывают его как символ и зримое воплощение настоящего счастья.
Городок и конфеты
Роман английской писательницы Джоанн Харрис так и называется – «Шоколад». И действие его разворачивается в середине ХХ века, когда жизнь была еще размеренной и тихой. Особенно в маленьком провинциальном городке, пусть он и французский. Но за таким покоем может скрываться немалая жестокость. Ведь представление о том, что «все так живут» требует не жаловаться даже тогда, когда помощь действительно нужна. И что там скрывается за внешней благопристойностью…
Вот в таком городке появляется молодая женщина с дочкой. И открывает кондитерскую, готовит удивительные конфеты и пирожные. Радуются этому не только дети. Однако есть и те, кого такое изобилие искушений откровенно пугает. А где страх, там и до ненависти недалеко. Тем более, хозяйка кондитерской всегда готова поддержать жену, которая убежала от мужа-негодяя. Или пожилую даму, которой дочь не дает общаться с внуком.
Но местный блюститель нравов не понимает такой доброты. Он в гневе на легкомысленную особу. Как можно потакать слабостям или привечать какого-то бродягу!.. Как можно даже подумать, чтобы это назвать счастьем?!
Но на самом деле ему просто очень хочется шоколадных конфет. А он, бедняга, привык запрещать себе любые радости…
По роману «Шоколад» снят знаменитый одноименный фильм с Жюльет Бинош и Джонни Деппом в главных ролях. По сравнению с книгой сюжет слегка изменен – недруг героини стал местным аристократом и мэром городка, ее роман с «бродягой» Ру оказался гораздо серьезнее. Но финальная сцена, где злополучный борец с искушениями судорожно поедает сладости, забравшись прямо в праздничную витрину, осталась.
Горечь и радость
Роман «Шоколад на крутом кипятке», в русском переводе – «Как вода для шоколада» – стал дебютным произведением мексиканской писательницы Лауры Эскивель. И это оказался очень удачный дебют. Книга в лучших традициях латиноамериканского магического реализма принесла автору известность.
Здесь, конечно, речь не о конфетах, а о шоколаде как напитке. Стоит вспомнить и одну из традиций мексиканской кухни – добавлять шоколад в любые блюда, не только сладкие.
Да и сама история при всей романтичности – с привкусом горечи. Молодой человек и девушка встретились, вспыхнула между ними любовь. Но деспотичная мать героини против. В ее семье обычай: младшая дочь замуж выходить не должна, пусть ухаживает за матерью и смотрит за домом. А жениться можно на ее старшей сестре.
От отчаяния, лишь бы быть ближе к любимой, молодой человек соглашается… И вся дальнейшая жизнь проходит под знаком несбывшегося. Героиня покорно ведет хозяйство, готовит пищу. А то, что слезы, упавшие в свадебный торт сестры, не просто горькие, но прямо как отрава – так что тут удивительного.
Счастье тут тоже есть. И оно не только в коротком воссоединении когда-то разлученных. Но и в том, что племянница героини, дочь ее возлюбленного, разрывает тот злой семейный обычай, и он уходит в прошлое.
Как сбывается мечта
Кто в детстве не мечтал оказаться там, где делают шоколадки, наесться их до отвала? Фильм «Чарли и шоколадная фабрика» многим зримо показал, как сбывается эта мечта. А ведь он снят по книге, которую можно уже назвать классической. Ее написал Роальд Даль, знаменитый английский писатель родом из Норвегии. Он писал сценарии о Джеймсе Бонде, его собственные книги экранизировали лучшие режиссеры – от Хичкока до Тарантино. Именно он придумал «гремлинов» – сказочных существ, которые живут в боевых самолетах и мешают механикам и летчикам. Даль сам был военным летчиком во время Второй мировой войны. И однажды лишь чудом сумел выбраться из горящего самолета.
Известность и множество литературных наград Далю принесли его весьма иронические, а то и с черным юмором сочинения. Такой взгляд сформировался у него с детства, которое было тяжелым. Сначала он рано лишился отца, потом столкнулся с крайней жестокостью в школе. Причем со всех сторон, жестокими были и учителя, и старшеклассники.
Тогда, как Даль вспоминал, единственной радостью было то, что в школу периодически присылали большую коробку шоколада известной фирмы. Школьники были, говоря по-современному, бета-тестерами новых видов конфет.
И вот на основе этого светлого воспоминания Роальд Даль написал в 1964 году повесть о мальчике из бедной семьи и чудаковатом, но таком одиноком владельце чудесной шоколадной фабрики. Он так обижен на всех людей, что у него на фабрике работают только всякие сказочные существа. Но даже он где-то в глубине души надеется обрести близких…
До новых книг!
Ваш Book24
