Кино и литература тесно связаны. Значительная часть фильмов – это экранизации романов или пьес. Иногда сложно разглядеть под голливудским лоском давно прочитанную книгу, ведь режиссёры меняют названия, детали, сильно перестраивают сюжет.
После очередной киноленты люди начинают спорить, что же было лучше: книга или фильм. Чаще выигрывают литературные произведения. Читатель воображает абсолютно разных персонажей, рисует по словам их внешность, манеры, а также окружающий мир. Фильм отнимает возможность фантазировать, зато экономит время на чтение. Но в целом это разные формы искусства, поэтому однозначного ответа никогда не будет. Самое правильное – и прочитать, и посмотреть любимую историю.
Успех кино зависит как от режиссёра картины, так и от актёрского состава. Имя Джонни Деппа давно на слуху. К сожалению, в последнее время о нём говорят больше в контексте развода и судебных дрязг. Но мы помним его яркие гениальные роли. Капитан Джек Воробей – это уже не просто пират, а один из самых узнаваемых образов во вселенной кинематографа.
Джонни Депп не комичный актёр, в его фильмографии насчитывается более 80 работ. Он получил престижную премию «Золотой глобус» за драматическую роль в триллере Тима Бёртона «Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-Стрит». Надеемся, что в будущем артист завоюет свой первый «Оскар». А пока предлагаем познакомиться с книгами, по которым снимались картины с Джонни.
1. «Страх и отвращение в Лас-Вегасе», 1971
Скандальный роман о спортивном журналисте Рауле Дюке и его адвокате Гонзо. В сильном наркотическом опьянении авантюристы проезжают через штат Невада и останавливаются в отеле Лас-Вегаса. Вся задумка книги – это дикие ситуации, в которые попадают приятели, пытаясь подготовить репортажи. Здесь нет чёткого сюжета и временных отрезков, реальные события смешиваются с галлюцинациями героев. В романе много отсылок к поп-культуре и политике 60-х годов. Автор пишет об американской мечте через призму сатиры.
Экранизацию с чуть изменённым названием «Страх и ненависть в Лас-Вегасе» снял Терри Гиллиам в 1998 году. Несмотря на неоднозначные отзывы критиков, фильм заработал приличный рейтинг. Джонни Депп и Бенисио Дель Торо идеально передали абсурдизм и безумие наркоманов. Режиссёр тоже постарался и создал атмосферу, будто зритель сам находится под действием психоделических препаратов. Депп какое-то время жил в доме писателя, чтобы окунуться в его реалии, ведь роман-первоисточник во многом автобиографичный.
2. «Клуб Дюма, или Тень Ришелье», 1993
В руки букиниста Лукаса Корсо попадает странная книга. В ней описаны тонкости загробной жизни и инструкция по вызову дьявола. Лукас пытается выяснить, кто автор издания и насколько правдива информация о потусторонних силах. Чем больше он окунается в чтение фолианта, тем больше верит в реальность демонов. Но страшно не это. Корсо начинает повторять судьбу главного персонажа из книги. Вокруг бродит смерть.
Произведение легло в основу фильма «Девятые врата», вышедшего на экраны в 1999 году. Режиссёр картины – Роман Полански. Сюжет повторяет историю из литературы, правда, изменены внешность, имена героев. Кинолента, в отличие от книги, получилась более мистической, устрашающей.
3. «Шоколад», 1999
Вианн с маленькой дочерью переезжает во французский городок. Жители чтят бога и проводят воскресные вечера в церкви. Появление незнакомки привлекает внимание всех местных, тем более ведёт она себя слишком смело для верующей дамы. Вианн открывает магазинчик шоколадных лакомств. Ей придётся столкнуться с неприятием общества и кознями священника, который верит, что предпринимательница скрывает дьявольский план по искушению горожан.
Одноимённая экранизация увидела свет в 2000 году. Лассе Халльстрём не стал менять сюжет, история почти полностью повторяет первоисточник. Фильм получился таким же волшебным, как и книга. Джонни Депп сыграл второстепенную роль цыгана Ру.
4. «Чёрная месса», 2000
Известный американский гангстер Джеймс Уайти Балджер имеет большой вес в криминальной среде. Восходящая звезда ФБР, агент Джон Коннолли, решил не противостоять убийце, а предложить сотрудничество. Все в выигрыше: у ФБР есть информация, у бандитов – покровители. Проблемы остались у жителей Бостона, которых больше никто не защитит от наркотиков, убийств и воровства.
Британскую одноимённую экранизацию снял Скотт Купер. Фильм вышел в 2015 году и получил достойные оценки от критиков со всего мира. В основу киноистории легла книга и подробности из реальной жизни Балджера, которого сыграл Депп. Чтобы убедиться в правильном выборе актёра на главную роль, режиссёр приглашал подельников убийцы для подтверждения схожести. А сам Джонни пытался встретиться со своим прототипом в тюрьме, но получил отказ.
Книгу интересно читать, даже если вы уже смотрели фильм. Обязательно будут новые детали, а ещё можно сравнить своё видение с фантазией мастеров кино.
5. «Тайное окно», 2004
Однажды к писателю Джону Шутеру приходит загадочный человек в чёрной шляпе. Он говорит, что Джон украл его рассказ и, что хуже, переделал его концовку на куда более слабую. Теперь писателю нужно выяснить кто его таинственный визитёр, что случилось с журналом, в котором был опубликован рассказ, и причём тут его жена.
В 2004 году на экраны вышла тогда ещё не «очередная экранизация Стивена Кинга». Кому-то из критиков сюжет показался предсказуемым, кто-то назвал картину «слишком стильной», но Деппа в один голос хвалили все.
