Исправленный перевод книги «Кровь, пот и пиксели»

В конце сентября вышел новый перевод книги «Кровь, пот и пиксели». Это сборник историй о разработке известных игр вроде «Ведьмака 3», «Dragon Age: Inquisition» и «Diablo III». «Кровь, пот и пиксели» — важная для игровой индустрии книга, в которой собраны сотни уникальных интервью разработчиков и дизайнеров игр. После того, как русская адаптация издания не была принята игровым сообществом, издательство «Эксмо» решило внести правки в перевод.

Переводчиком второго издания стала Александра «Альфина» Голубева — нарративный дизайнер в российской игровой студии Ice-Pick Lodge. Благодаря Александре в книге появился не только новый текст, но и авторский глоссарий, в котором она разъяснила важные термины и явления индустрии.

Книгу в новом переводе можно купить в нашем интернет-магазине.

Вы можете встретиться с переводчиком второго издания лично и получить ее автограф во время выставки ИгроМир\Comic Con Russia.

Дата и время: 6 октября, 15.00.

Место: МВЦ «Крокус Экспо», стенд издательства БОМБОРА (номер стенда Т71, зал 2).

Ждем вас!

Другие акции
Все акции