10 детских книг с гениальными иллюстрациями

Олег Андершанович Лекманов (р. в 1967), филолог, литературовед, автор более 700 публикаций, профессор НИУ ВШЭ. Лауреат премии «Большая книга» 2019 года. Первое место жюри присудило Олегу Лекманову, Михаилу Свердлову и Илье Симановскому за книгу «Венедикт Ерофеев: посторонний».

Я, пожалуй, назову тут десять детских книг с гениальными иллюстрациями, которые доставят вам почти такое же удовольствие, как чтение самих прекрасных перечисленных книг, пусть мой вклад будет таким.

Итак, в порядке фамилий авторов:

1. Кеннет Грэхем. Ветер в Ивах. Перевод и иллюстрации Владимира Резника.

2. Юрий Коваль. Недопесок. Иллюстрации Евгении Двоскиной.

3. Сергей Козлов. Сказки. Иллюстрации Лидии Шульгиной.

4. Вадим Левин. Глупая лошадь. Иллюстрации Спартака Калачева.

5. Астрид Линдгрен. Три повести о Малыше и Карлсоне. Перевод Л. Лунгиной. Иллюстрации Илон Викланд.

6. Андрей Некрасов. Приключения капитана Врунгеля. Иллюстрации Константина Ротова.

7. Дж. Р. Р. Толкин. Хоббит или Туда и обратно. Перевод Н. Рахмановой. Иллюстрации Михаила Беломлинского.

8. Памела Трэверс. Мэри Поппинс. Перевод Б. Заходера. Иллюстрации Геннадия Калиновского.

9. Карел Чапек. Сказки. Перевод Д. Горбова. Иллюстрации Йозефа и Карела Чапеков.

10. Корней Чуковский. Мойдодыр. Иллюстрации Юрия Анненкова.