Официальный магазин издательской группы ЭКСМО-АСТ
Доставка
8 (800) 333-65-23
Часы работы:
с 8 до 20 (МСК)

Макьюэн Иэн: Амстердам

Артикул: p204430

Купили 36 раз

Амстердам - фото 1
Амстердам - фото 2
Амстердам - фото 3

О товаре

Иэн Макьюэн - один из "правящего триумвирата" современной британской прозы. Наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом его "Амстердам" получил Букеровскую премию, Русский перевод романа стал интеллектуальным бестселлером, а работа Виктора Голышева была отмечена российской премией "Малый Буккер" в первый и единственный раз присуждавшейся именно за перевод. Двое друзей - преуспевающий главный редактор популярной ежедневной газеты и знаменитый композитор, работающий над "Симфонией тысячелетия" - заключают соглашение об эвтаназии: если один из них впадет в состояние беспамятства и перестанет себя контролировать, то другой обязуется его убить...

Характеристики

Издательство:
Эксмо, Редакция 1
ISBN:
Возрастное ограничение:
16+
Год издания:
2016
Количество страниц:
176
Переплет:
Твердый (7БЦ)
Бумага:
Офсетная
Формат:
138x207 мм
Вес:
0.20 кг

Юлия Константинова

4
"Амстердам", по-моему, не самая убедительная из книг Иэна Макьюэна, но точно одна из самых изящно написанных с лихо закрученным сюжетом, но вот недокрученным! Если вы заранее прочитаете аннотацию, всю первую половину книги вам будет казаться, что действие не развивается и вместо обещанных интриг, вы читаете роман о написании симфонии! Но не бросайте чтение, остросюжетное начнется со второй половины произведения.

Алёна Николаева

Уже начиная с первой страницы книги, я поняла, насколько предвзято я относилась к этому автору. Открыв книгу, непроизвольно делаешь глубокий вдох и ныряешь с головой в водоворот букв, прекрасного языка, ярких и хмурых образов, а выдыхаешь, лишь закрыв последнюю страницу со словами: "Гениально!". Интеллектуальный бестселлер - это мало сказано. Каждое слово героев, случайная деталь, пересечение сюжета, построенное на образе трагически погибшей любовницы главных героев Молли - это просто шедевр и так актуально. Будни людей искусства в параллели с тем, во что превратился мир в наши дни, носящий отныне гордое название – Цивилизация. Автор так остро сфокусировал наше внимание на этом: "...теперь же она представлялась тем, чем была в действительности: квадратными километрами убогих современных домишек, чье главное назначение - поддерживать телевизионные антенны и тарелки; фабриками, производящими барахло, рекламируемое по телевизору, и, на унылых пустырях, - очередями грузовиков, ждущих, чтобы это барахло развести. Никто этого не планировал, никто не желал, но большинство людей вынуждены в этом жить". В. Голышев не зря получил русского букера за перевод книги. Перевод поистине восхищает. Серьезно, остро и актуально. Обязательно к прочтению всем любителям серьезной литературы и хорошей прозы.

Денис Щербаков

В этом романе мне очень понравился стиль и слог. Насчет правильно ли Макьюэну присудили Букера или нет, не мне судить, но книга мне понравилась. Дух современной (ну или почти современной, так книга написана году в 98) Англии передан неплохо. Понравился момент, в котором говорится, что у одно из героев книги на стенах висели картины импрессионистов и афиши концертов Битлз и т.д., так вот афиши были дороже картин! Концовка... Ну может немного и надуманная, но мне понравилась. Но вот тот факт, что концовка симфонии оказалась практически плагиатом Моцарта, мною был не понят. Что композитор сам этого не заметил? А перевод действительно на высоком уровне!

Денис Андреев

Этот роман получил букеровскую премию, но я не поняла - за что. Это мое субъективное мнение, но в книге слишком много ненужных подробностей про то, как один из героев писал музыкальную симфонию, такое чувство, что автор просто хотел увеличить объем книги. Корме того, мне непонятно, как цивилизованные люди могли воспылать такой сильной ненавистью, что решили отравить друг друга. Не те у них были мотивы.. И конец романа о-о-очень смазан, не понятно толком, что за врачи появились в конце, что к чему и это все на самых последних страницах! В общем, не предъявляйте к роману завышенных ожиданий, тогда вам, возможно, понравится..

Авторизуйтесь, чтобы получить скидку