Лем Станислав: Больница преображения

Первый роман, написанный польским писателем в 1948-м году, однако, опубликован он было после "Астронавтов". "Больницу преображения" не издавали по цензурным соображениям до 1955-го, когда Лем был вынужден редакцией дописать к нему еще две части, превратив, таким образом, в трилогию - "Неутраченное время". Как только появилась возможность, Лем отбросил эти дописанные части и при переиздании всегда настаивал, чтобы роман публиковался без всяких "прицепов". К фантастике это произведение польского автора не имеет никакого отношения. В нем описывается начало второй мировой войны глазами молодого врача (читай – самого Лема). Книга жесткая, местами довольно жестокая, и очень личная. Что для обычно отстраненного и холодно-логичного Лема, к тому же в подавляющем большинстве произведений, погруженного в жанр научной фантастики, необычно в двойне. Серьезное и достойное чтение.

Самый первый роман Лема. Не смотря на то, что Лем один из лучших sci-fi авторов, книга написана в жанре реализма. Сюжет развивается вокруг польской психиатрической лечебницы в период начала польской оккупации фашистами. Написано довольно неплохо, хотя сюжет в первой половине немного "буксует" Сама книга довольно низкого качества. Мягкая обложка мнется, на корешке остаются заломы.