Кинг Стивен: Доктор Sleep

Ну невероятно красивое издание. Эта обложка просто заставляет обратить на себя внимание. А буквы из дыма завораживают. Такое впечатление производит на меня данная книга. И что не менее важно, содержание здесь такое же великолепное, как и оформление в целом!

"Доктор Sleep" ("Доктор Сон") - роман знаменитого писателя Стивена Кинга, продолжающий историю мальчика Дэнни Торранса, сына погибшего в отеле "Оверлук" Джека Торранса, главного героя романа "Сияние" - книги, давно ставшей классикой жанра. Великолепная дилогия, оба романа которой, впрочем, можно читать отдельно друг от друга.

Очень часто при выходе продолжения книги/фильма, тем более написанной/снятом много лет спустя после первого, продолжение получается хуже... Что сказать про "Доктор Сон" в таком случае? Если сравнить с "Сиянием", то слабее. Но по сравнению с "Сиянием" многие книги Кинга слабее. Все - таки этот роман - один из самых лучших и пугающих в творчестве писателя, любым другим вообще сложно выдержать конкуренцию с ним. Поэтому лучше расценивать "Доктор Сон" как самостоятельную книгу, без привязки к "Сиянию". Потому что не прибегая ни к каким сравнениям, книга кажется потрясающей! Творчество Стивена Кинга люблю безмерно, поэтому, возможно, не могу отнестись к роману не предвзято. Но в любом случае, роман стоящий. Для поклонников Кинга - читать в обязательном порядке! Любители мистики и ужасов оценят наверняка! Скажу сразу, втянулась не с первой страницы. Поначалу трудно было вникнуть и первые чуть ли ни сто страниц шли тяжеловато. Все ждала - ну когда, когда станет интересно? И стало ведь! Потом от романа не оторваться! Читала взахлеб, по утрам перед работой, на работе думала - ну что же там дальше? Вечером - снова за книжку... И весь мир переставал существовать!) Кроме мира Дэнни Торранса. Который, как мы знаем уже из аннотации, пошел по стопам своего отца, стал алкоголиком, которому не за что зацепиться в этой жизни. Он проводит дни в пьяном угаре, не имеет ни одного друга, путается со случайными женщинами, путешествует по стране без чего бы то ни было за душой. И в одном маленьком провинциальном городке в его сознание вторгается что - то. И это что-то говорит, что тут надо осесть. Так начинается жизнь Дэна в новом городе, с новой работой - он теперь служащий хосписа. Под его наблюдением множество стариков при смерти, имена которых он записывает на доску мелом. Только вот...в один прекрасный (?) день все имена стерты, а на доске неведомой рукой выведен "привет от Абры!" и смайлик. Вот такое странное знакомство, которое повлечет за собой много и много всего страшного и невероятного. Об эмоциях. Кинг, все-таки, мастер ужаса, поэтому первый вопрос при выходе новой книжки - "А она страшная?". Да! Страшная! Роман пугает. И происходит как всегда со страхами - умом понимаешь, что бояться нечего, но... в ванную в темноте зайти страшно. А вдруг там то же самое, что увидел в своей ванной Дэнни? Вот-вот. А еще говорят, что Кинг современный намного меньше пугает, что старые романы писателя куда лучше новых. Да ничего подобного. Шикарный ужастик! Читается быстро. Кинг верен себе - все части поделены на главы, которые, в свою очередь, разделены на множество подглав. Такой "раздробленный" текст всегда читается быстрей. Ну...и сюжет так затягивает, что читать медленно не получается. Издание мне понравилось не очень... Для такой высокой цены - ничего особенного. Да, красивая обложка. Да, качественный переплет. Но шрифт мелкий, бумага просвечивает немного. Смотрится книга стильно, что есть, то есть - срез страниц черного цвета, необычно. Лично мне, все таки, больше нравится серия "Темная башня". Ну...на вкус и цвет...=)

Я до сих пор перелистываю эту книгу. Это какой-то шедевр, но именно в маркетинговом плане. Она потрясающе сделана. Восхитительные страницы, дизайн, суперобложка. Это тот самый вариант книги, который очень приятно держать в руках и даже просто смотреть на него. Я очень люблю покупать и читать именно бумажные книги, и вряд ли электронные смогут когда-нибудь заменить их. Так вот эта книга сделана специально для меня. Но было бы глупо хвалить книгу за ее обложку и внешний вид. История, описанная в ней тоже потрясающая. Это прямое продолжение истории двадцатилетней давности. И главный герой с необычными способностями тут предстает уже взрослым человеком. История будет вращаться вокруг него и девушки, которая также "сияет". Не раскрывая сюжет скажу, что написано все просто волшебно. Конечно история сама по себе достаточно интересная и захватывающая, хотя у Кинга это не всегда получается. Но в этот раз героям приключений хватит. Однако хочу отметить также и заслугу наших уважаемых переводчиков, которые не потеряли очарования истинного "кинговского" языка. Я читал его много раз в оригинале и скажу, что перевод здесь выглядит насыщенно и интерпретация устойчивых американских выражений, сленговых фраз здесь также удались. Одним словом книгу хвалить могу долго. Не откажите себе в удовольствии.