Моруа Андре: Дон Жуан, или Жизнь Байрона

О книге: эта книга - исследование (романом назвать язык не поворачивается) жизни человека, Гения и большого оригинала - лорда Байрона. Со школьной скамьи мы выносим представление о нем, как о некоем демоническом суперзлодее, что вообще-то противоречит истине настолько, насколько это возможно. Джордж Байрон был застенчивым, задумчивым, непрактичным, прекрасным другом, человеком с большим сердцем и даже где-то пуританином. Он был красив, но был калекой; держал ручного медведя; никогда "в улыбке льстивой губы не кривил". История его разрыва с женой - до сегодняшнего дня остается тайной за семью печатями. Да и что могло получиться у яркого умницы-поэта и чопорной религиозной математички? Хотя такое противоречие и в духе всей жизни Байрона, именно эти противоречия, казавшиеся ему забавными, в итоге убили его. Моруа показал себя как тонкий психолог и деликатный человек. Спасибо ему за непредвзятость. Об издании: обложка картонная, с частичной лакировкой. Бумага газетная, светлая. Иллюстраций нет. Есть хронология и подробный перечень источников (документов, писем и т.д.). Меня удивили переводы отрывков из Байрона, приведенные в книге - мне такие не встречались. Некоторые из них - на порядок лучше канонических. Советую: любителям копаться в "глубинах человеческой души", любителям противоречий и оригинальности, почитателям гения Байрона.