Иллюстрированная энциклопедия Чай. Философия, традиции и атрибутика чайной церем

Книга ни о чём. Аннотация - бред. История чая? Отсутствует! Традиции? Отсутствуют! Керамика? Отсутствует! Свойства? Отсутствуют! "Раскрываются новые стороны"? Да там и старых нет! "Профессор Малевич Б. Г. говорит о влиянии древнего китайского искусства фарфора на развитие европейского фарфорного промысла"? Да, говорит, что китайский фарфор повлиял на развитие европейского. Вот и всё сказано! Как, когда, чем повлиял - остаётся за кадром. Как остаётся за кадром для профессора-лингвиста (!) даже система Палладия. То у нас "ча", то "чха", то lóngjǐng читаем как лун цзинь, то это самое _ong внезапно читается "онг"... То есть транскрипция упоминаемых имён и названий совершенно бессистемная, случайная. Из исчезающе редких фрагментов, где автор действительно предпринимает попытки что-то объяснить, типичным примером будет первый абзац под заголовком "Чай не пил - какая сила?" Где говорится, что главные компоненты чая - антиоксиданты - танниды и катехины, которые "вместе с дубильными веществами" (ничего, что танниды и есть дубильные?) "при условии добавления пиона и жасмина, цветов вишни и сливы" (что???) формируют устойчивые соединения с тяжёлыми металлами и прочей бякой, которые выводятся из организма и тем самым прекращают действие бяки. И поэтому (!) чайные дома украшаются цветочной живописью и икебаной. Какая-то лютая дичь. Дезинформация. Бессвязные тезисы. Зато буквально в каждом абзаце что-нибудь о таинстве и сакральном смысле. О том, что же это за смысл, чем обусловлен, как развивалась традиция, как обращаться с чаем - ни слова! Иллюстративный материал подобран бессистемно, не подписан, с текстом не соотносится никак. "Энциклопедия"? Ха-ха три раза. Книга годна лишь служить фоном для ячейки в стеллаже.

Роскошно проиллюстрированная книга, но содержательная часть крайне слаба. После прочтения в голове остается...пустота... Плюс, к минусам издания также можно отнести повторение некоторых фотографий, хотя в глаза это вроде бы и не бросается. В целом были разочарованы покупкой.