Исигуро Кадзуо: Когда мы были сиротами

Книга мне очень понравилась. Читала все произведения Кадзуо Исигуро, в каждом есть что-то, что зацепило меня, что помнится и порой приходит на ум. "Когда мы были сиротами", по всей вероятности, имеет отношение к истории взаимоотношений Китая и Великобритании в предвоенный период (20-е - 40-е годы XX века). Хотя может и не иметь, возможно, все события вымышлены, и рассказы о Китае и Шанхае являются всего лишь декорацией, фоном к повествованию. Роман о человеке, в раннем возрасте и при трагических обстоятельствах оставшемся сиротой. Из Шанхая, "международного сеттльмента" (фешенебельного района для англичан), он попадает в Великобританию. Обучается в закрытой английской школе, потом в Кембридже, и, кажется, становится истинным англичанином – наслаждается прогулками по лондонским паркам, тишиной читального зала библиотеки Британского музея, часами бродит по улицам Кенсингтона, приобретает чайный сервиз эпохи королевы Анны. Однако, только к концу романа мы понимаем, что именно "сеттльмент", давно утраченный, не существующий, он считает своей истинной родиной и тоскует, сам не осознавая этого. Молодой человек осуществляет мечту своего детства - становится сыщиком, занимается раскрытием преступлений, преимущественно убийств, считая это своим вкладом во вселенскую "борьбу со злом". Постепенно идея борьбы со злом становится для него основной, ибо последнему расследованию - расследованию исчезновения собственных родителей - он придает глобальное значение, значение, которое будет определять судьбы мира. Приезжая в Шанхай, спокойный и рассудительный англичанин изменяется до неузнаваемости. Автор филигранно показывает эту нарастающую перемену (здесь, на мой взгляд, роман перекликается с другим произведением автора - "Безутешные"). Казалось бы, сущие мелочи превращаются в колоссальнейшие препятствия, принятые решения сиюминутно отменяются, давно знакомые люди говорят странные вещи, друг детства совершенно не узнает его, а он сам, находясь в доме незнакомой ему китайской семьи, вдруг понимает, что этот дом - и есть дом его детства... Странные события развиваются со скоростью несущейся лавины, и скоро уже совершенно перестаешь отличать реальность от вымысла, все это переплетается причудливейшим образом, и нам остается только следовать сюжету и гадать, чем же все это закончится. Чтение увлекательное и интересное. Автор талантливейший. Роман очень понравился, как и другие произведения Кадзуо Исигуро, читала буквально на одном дыхании. Очень советую как любителям отличного детектива (специально для которых хочу сказать, что роман имеет подробную сюжетную развязку), так и современной интеллектуальной прозы.

Мне очень нравится серия "Интеллектуальный бестселлер". Офомление книги в большинстве случаев (и в данном случае тоже) очень подходит содержанию. Само произведение тоже достойное. Рекомендую. Прекрасный слог, ни одного лишнего слова, причём каждое слово на своём месте. События накручиваются и накручиваются по спирали, понять к чему всё приведёт невозможно, в душе теплится надежда на счастливый конец в то время как голос разума говорит, что чудес на свете не бывает.