Ершов Петр Павлович: Конёк-горбунок

Прекрасная книга если бы не одно большое "НО" это коричневые рамочки, которые своим цветом и размером совершенно заглушили иллюстрации. Открываешь страницу и сразу в глаза бросается рамка которая все внимание от текста и рисунков забирает на себя. Зачем они нужны были издателю совершенно не понятно. Когда иллюстрации столь прекрасны как здесь, все остальное излишне...

Замечательная книга, увеличенный формат, прекрасные иллюстрации Кочергина, которые можно рассматривать бесконечно, так они радуют глаз. Ребенок в восторге, очень любил мультик "Про Горбунька", теперь и книгу "читает", разглядывает картинки, задает вопросы, недолго, но уже и сказку слушает (1 г 9 мес). Приобретением очень довольны. Всем рекомендую!

Мое мнение по поводу этого издания неоднозначно - с одной стороны книга получилась восхитительная, а с другой - как-то уж ЧЕРЕСЧУР она великолепна, настолько, что это даже подавляет. Да простят меня два очень уважаемых мной мастера - Ершов и Кочергин, а также замечательная "Нигма", уже порадовавшая нас несколькими грандиозными изданиями, но в этот раз наблюдается некоторый перебор. Слишком всего много - величины, увесистости, цвета, яркости, рамок и даже - Господи, помилуй! - самих рисунков чудесного Кочергина многовато, настолько, что они отвлекают от основного текста. Все же книгу следует в первую очередь ЧИТАТЬ. И основная задача книжного иллюстратора и издательства подчеркнуть содержание, а не переключить внимание на оформление, таким образом создавая уже не книгу, а художественный альбом. Кстати, и огромный размер этой книги больше подойдет альбому по искусству, чем сказке, предназначенной все же в первую очередь детям. Ребенку и удержать ее будет нелегко, и на содержании сосредоточится трудно, он будет только рассматривать картинки, которые на самом деле великолепны, что и говорить!Словом, на этот раз перестарались - получилась книга "прекрасной невпопад". Другое дело аналогичная книга издательства Мещерякова (2011 г. ) - вот здесь невозможно придраться ни к чему - гармонична во всем, истинный книжный шедевр. И Мещеряков более тщательно прорабатывает различные варианты текста. Отдаю свой голос за него.

Книга, из которой пытались сделать чудо. А ведь все, что требовалось – это просто переиздать, сделав твердой обложку, чтобы книга дольше сохранилась. Если посмотреть какой эта книга была раньше, то мы увидим: формат чуть шире А5, все рисунки на белом фоне, а маленькие рисунки стройно вписаны в текст. А что здесь получилось? Офсетную бумагу заменили на дорогую мелованную, сильно увеличили формат, а размер картинок оставили прежним, зато залили фон коричневым цветом. Рисунки Кочергина уже и так имеют неровный светлый контур, по сути, переход в белый фон, а этот контраст с коричневым вносит только дисгармонию и отвлекает внимание на себя. Маленькие картинки, которые в издании Детгиза были стройно вписаны в текст, на этом коричневом фоне выглядят, как картинка на обертке шоколада. Также дела обстоят и со сносками в тексте, которые стоят рядом с ним. Разве нельзя их было разместить внизу, чтобы не спотыкаться о них глазами? Или таким образом заполнили пустые поля, обнажившиеся из-за увеличенного формата? Единственное, что может представлять интерес – это черновой материал работы художника, но с таким оформлением это уже не важно. Добавочную стоимость делят между собой обложка с выпуклым рисунком и оформление книги, да и количество страниц возросло. Все-таки книгу дети будут читать, а ребенку все равно на чем рисовать или что помять, а держать книгу на полке повыше никому неинтересно. Потребителю это было нужно или его мнения никто не спрашивал? Если мы уж столько лет ждали переиздания шедевров с рисунками Кочергина, то можно и еще подождать, пока не появятся достойные. А слепо покупать на волне общего ликования «наконец-то переиздают Кочергина» не хочется, чтобы не чувствовать себя находкой для маркетинга по-русски. Причем практически все наследие Кочергина переиздается приблизительно в таком тоне – сплошные рамки, меловка. Очень жаль.

Как написано в аннотации, последний раз на русском языке эта книга издавалась в 1956 году. Не трудно представить, как мы ее ждали! Скажу сразу - исполнение безупречное: мелованная матовая бумага, потрясающее качество печати, удобный крупный шрифт, обложка приятна не только внешне, но я на ощупь! И в отличии от книги ид Мещерякова (http://read.ru/id/1359741/ с иллюстрациями Милашевского), сноски не вынесены в самый конец сказки, а расположены сразу напротив устаревших слов, что, согласитесь, очень удобно! Ну и самое главное - иллюстрации Николая Кочергина! Их, по-моему, даже стало больше, чем в старом издании! Потрясающие, непревзойденные, обрамленные красивым коричневым паспарту. К тому же книга включает в себя эскизы и неизданные работы, а так же статью о художнике. Я безмерно благодарен тем издательствам, благодаря которым я могу иметь переизданные произведения с невероятными, сказочными иллюстрациями, любимыми с детства! Да еще и в качестве, в разы превосходящем оригинал. Это просто сказка! У меня, например, была такая книга 1953 года с иллюстрациями Кочергина, а у жены - Милашевского. Она чуть ли не плясала от радости, когда заполучила "того самого Конька-Горбунка", уже и не отберешь у нее ни за какие коврижки:) Может, эти иллюстрации мне и ближе, но оба издания по праву остаются в нашей библиотеке :)