Роберт Асприн: Корпорация Богги

Ну, уж извините, гомерического хохота не было. Дошла до половины книги-два раза улыбнулась. И не хочется книгу читать дальше, конечно я ее домучаю из принципа, но она не захватила. (Иронию понимаю, в отсутствии чувства юмора не замечена). На любителя. Перевод не плохой наверное из-за того, что оригинал неплохой тоже.

Роман есть очередное подтверждение, что книги Робина Асприна как самостоятельной писательской единицы в начале своего творчества и книги Робина Асприна с соавторами сейчас - это две совершенно разные вещи. Ощущение, что пишут только соавторы, а Р. Асприн ставит свое имя. Чистой воды бренд. И только. Начало сюжета вкратце - глава "Корпорации Богги" Эдвина Богги, женщина в сугубом возрасте, ведьма по совместительству, довольна всем, кроме одного. Ее дети - дочь Пиц и сын Дов ненавидят друг друга с детства - и ничегошеньки с этим нельзя сделать. Детки управляют каждый небольшим отделением Корпорации и делают все, что бы отравить жизнь друг другу. И приходит мамочке Эдвине в голову якобы счастливая мысль, притворится умирающей и отправить письмо детям с уведомлением, что наследником станет только один из них. Роман посвящен тому, как детки начали действовать после получения данного письма и чем все это закончилось. Мое резюме только одно - это не Асприн. Нет прежнего юмора и нет харизмы. Тех самых, что мы встречали в Мифоисториях и первых двух романах о Шутте, самом молодом мегамиллионере Галактики и капитане особой роты. Получилось нечто такое из категории "так себе". Наверное читается, но мне было скучно. Хотя перевод не раздражал. Но все же не Асприн, и точка.

Мне очень нравится Мифический цикл Роберта Асприна(за исключением последней книжки) и поэтому я заинтересовалась этой книгой.Да и аннотация впечатлила.Но ни обещанной дуэли волшебников,ни гомерического хохота вас здесь не ожидает.Да и волшебства здесь минимум.Книга совершенно иного стиля,чем МИФический сериал.История не плохая,но не "цепляет".Забавная,добрая,ироничная,порой заставляющая задуматься. Мамуля решила примирить своих детей,которые терпеть друг друга не могут.Отправила им письма с уведомлением о своей скорой кончине и с решением оставить корпорацию кому-то одному.Детки же,вместо того,чтобы навестить умирающую мать,отправились к выгодным клиентам,чтобы заручиться их поддержкой.К весьма необычным клиентам. Все закончилось благополучно,никто не пострадал.И большое спасибо,что продолжения не будет.