Харрис Шарлин: Мертвая родня

Честно говоря, эта книга для меня была и осталась самой спорной. С одной стороны, мы больше узнаем о Сьюки, ее происхождении и даре. Вовсю развивается ее роман с Эриком. И чувственные сцены от пера Харрис поражают. С другой стороны, я ожидала от создателя Эрика чего-то большего. Многие книги мы видели Эрика как очень сильного, властного мужчину, который сражается за то, что ему нужно. Он не отступает перед взбалмошными властями, не поддается на угрозы и сражается за свою территорию. Кроме всего прочего, нам неоднократно говорилось, что создатель отпустил Эрика. И значит не имеет больше никаких на него прав. Эта книга переворачивает все вверх дном и, пожалуй, одна из немногих ломает логику поведения героев и повествования. Не скажу, что я ожидала от пары Соки и Эрика долгоиграющих отношений. Слишком уж они разные. Не слишком образованная девушка из провинции и викинг, который за свою долгую вампирскую жизнь успел получить блестящее образование, плетет интриги не хуже, чем рубит головы и вообще блестящий во всех смыслах слова мужчина. Они из разных миров. Такие существа сходятся, часто даже могут завязать серьезные отношения. Но исход неизбежен. Однако то, как нас подводит к нему Харрис - не совсем то, чего я ожидала. Харрис пользуется создателем Эрика. И мне очень сложно представить, чтобы такой невзрачный, даже можно сказать, жалкий персонаж имел на Эрика такое влияние. Особенно после того, как в предыдущих книгах меня убедили, что создатель отпустил Эрика и больше не имеет над ним власти. Так объясняли нам вампирские связи. В конечном итоге, книга переломная. Но не такая, как хотелось бы.

Долго ждала когда ж, наконец, переведут и ...вот! Как всегда я в восторге от Харрис! Да и про жизнь Сьюки хочется читать и читать. Одно но, но это уже к переводчикам, наверное. В оригинале книги персонажа Лучиана Ракоци звали Цесаревич Алексей Романов. То есть в книге переписали всё прошлое персонажа. Мне это не понравилось. Но это единственный минус. Читайте книгу! Смотрите сериал!