Миллер Мадлен Геннадьевна: Песнь Ахилла

Артикул: p5428418

Купили 1484 раза

135 место в категории Проза
147 место в рейтинге Книги текущего года

О товаре

Одна из самых величественных и трогательных древнегреческих историй о дружбе и любви времен Троянской войны становится одним из самых захватывающих романов XXI века.

Роман, которым восторгаются и критики, и читатели, и писатели: от рецензентов Washington Post, Time Magazine и Vogue до Джоан Роулинг и Донны Тартт.

Магистр классической филологии Мадлен Миллер создавала свой роман десять лет, оттачивая до идеала каждую фразу, и, как только книга вышла в США, первые же рецензенты с восторгом отметили превосходный язык, которым написано произведение. Теперь, благодаря блестящему переводу Анастасии Завозовой, уникальный стиль Миллер может оценить и русскоязычный читатель. Яркий, красочный и увлекательный мир древнегреческих мифов пленяет с первых же страниц: здесь жестокие боги играют судьбами смертных, коварные правители плетут свои интриги, великие герои совершают подвиги, а над двумя юными друзьями, Патроклом и Ахиллом, тяготеет мрачное пророчество.

Аннотация

Дебютный роман американки Мадлен Миллер, специалиста по античной культуре, очаровал не только читателей и критиков, но и коллег-писателей. Юный Патрокл — сплошное разочарование для своего отца: мало того что слишком хил и робок, так еще и нечаянно убивает сверстника. В ссылке при дворе царя Пелея он встречает неотразимого Ахилла, и вместе они вступают на трудный путь в легенду — путь дружбы, любви и жестоких испытаний.

Перевод с английского Анастасии Завозовой (переводчик романов Донны Тартт).

Цитаты

Звездчатый шрам у нее на виске горит белым, будто кость, — это отец однажды ударил ее рукоятью меча. Она зарылась ногами в песок, торчат одни пальцы, и я осторожно обхожу их, пока ищу камешки. Выбираю один, швыряю его, радуясь, что хоть это у меня получается. Это единственное мое воспоминание о матери, и оно до того золотое, что я почти уверен, будто его выдумал. В конце концов, отец вряд ли позво

Характеристики

Автор:: Мадлен Миллер
Переводчик:: Завозова Анастасия Михайловна
Серия:: Corpus.(roman)
Раздел:: Современная зарубежная проза
Издательство:: Corpus
ISBN:
Возрастное ограничение:: 18+
Год издания:: 2021
Количество страниц:: 384
Переплет:: Твердый (7БЦ)
Бумага:: Типографская
Формат:: 140x218 мм
Вес:: 0.42 кг

Екатерина Никольская

12 апреля 2024 г.

Отзыв о покупке
на book24.ru

Одна из моих любимых книг! Переосмысление мифов об Ахиллесе, в котором сохраняется сюжет оригинала, дополненный авторскими вставками и раскрытием персонажей не просто, как фигурантов описываемых событий, но как живых людей со своими насыщенными жизнями, переживаниями, проблемами и радостями. За отношениями героев следишь, не отрываясь: в романтической линии полностью отсутствуют классические клише любовных романов. В центре повествования – жизнь героев, каждого на своем месте, романтическая арка органично в нее вплетена, но не перетягивает на себя внимание. Конец крайне неоднозначный: он разобьет ваше сердце вдребезги, а потом снова склеет и обдаст чувством светлой грусти и щемящей надежды. Я не буду его объяснять или пересказывать – до него нужно дойти вместе с героями, стать частью этой истории, обещаю, вы не пожалеете. 10/10, однозначно рекомендую!

Мария Любушкина

23 августа 2023 г.

Отзыв о покупке
на book24.ru

Очень грустная история. Главные герои - несчастны, но всё равно верят в лучшее в друг друге до самого финала. Когда начинаешь читать их историю уже осознаёшь каким будет конец, но всё равно финал разрывает читателя на эмоции про которые даже не осознавал

Мария Висюлина

5 мая 2023 г.

Отзыв о покупке
на book24.ru

Я обожаю древнегреческие мифы, поэтому рада, что эта книга в моей коллекции. Рассказ идет о истории Патрокла и Ахилла, кого то может смутить некоторые вещи, но это прекрасная история, совсем под другим углом, которая не оставит никого равнодушным. Книга кажется, большой по объему, но читается очень легко.

Алла Зинова

3 апреля 2023 г.

Отзыв о покупке
на book24.ru

С детства я увлекалась древнегреческими мифами. Когда на меня нашла очередная волна резкого интереса и я начала перечитывать их, узнала о ретеллингах, и мой первый выбор пал именно на эту историю. Сначала я боялась, что, так как стоит 18+, то будет много откровенных сцен, но оказалось зря. Не самом деле получилось очень мило и нежно. Конец не оставит равнодушным никого.

Лаванда Вороновская

12 марта 2023 г.

Отзыв о покупке
на book24.ru

Замечательный, трогательный ретеллинг Илиады от лица Патрокла, спутника Ахилла. Всегда интересовалась древнегреческой мифологией, что только прибавило интереса к книге! Автор очень точно подбирает слова, которые заставляют нас почувствовать атмосферу тех времен. Чувства Патрокла описаны искренне, но сам персонаж мне кажется уж очень мягкотелым... и ведь Ахилл мог найти такого же хорошего парня, но, наверное, он бы не смог ужиться с таким же воином, как он.