Линдгрен Астрид: Почти детективные истории для детей

Купила сыну книгу "Знаменитый сыщик Калле Блюмквист". Очень быстро "проглотили", увидев это издание, где сразу все истории Калле Блюмквиста, сразу же прикупила. Шикарное издание, бумага, обложка, все для ребенка, все для начинающего читателя)))Приятно держать в руках, а еще приятнее смеяться и переживать вместе с главным героем. Астрид Линдгрен, конечно, тонко чувствовала детей, одна из лучших детских писательниц!

Несмотря на то, что в книге 954 страницы, она не испугала своим объемом моего сына. Более того о количестве страниц он сообщил мне только после ее прочтения, а не до, как обычно. Пересказывать содержание не буду, скажу только, что шрифт крупный и прекрасно подойдет младшим школьникам для самостоятельного чтения. Мне показалась книга скучноватой, но дети читают ее с удовольствием, сын давал ее одноклассникам, так они теперь цитируют ее и я часто слышу:"А помнишь как Калле..."

Книги Астрид Линдгрен - давно уже завоевали право стоять на каждой детской книжной полке. Сначала я думала, что дети запутаются в этих Расмусах, но этого не произошло – все герои настолько разные, настолько разный фон, котором происходит действие, что никакой путаницы не возникает. Три истории про Калле Блюмквиста – понравились мне, наверное, больше других. Во-первых, сюжет связан с преступлениями и автор очень правильно и талантливо подошла к этой теме: “Да, это ужасно, но иногда случается и такое”. К тому же наблюдая за героями, я обращала внимание детей – на их ошибки, мол, если бы они тут обратились за помощью к взрослому - многих проблем удалось бы избежать. Во-вторых, современным детям, которые в лучшем случае играют в лего, а не на компьютере, очень полезно будет почитать про войну Белой и Алой розы, про поиски Великого Мумрика - в которые с таким увлечением играют герои книги. А в-третьих, мне просто очень понравились поступки ребят: честные, благородные – хороший пример подрастающему поколению. В повести “Расмус-брдяга” рассказывается история сироты, который сбегает из приюта и отправляется искать себе родителей. История получилась удивительно трогательной и естественно интересной. В повести “Расмус, Понтус и Растяпа” говорится о двух верных друзьях, которые невольно стали свидетелями кражи, и чтобы добиться их молчания, преступники похищают любимую собаку Расмуса. Я читала пацанам 7,5 и 5,5 лет, и поверьте, дети добровольно шли в кровать, чтобы послушать книгу. Да что там дети, я сама, обнаружив, что все уже заснули, читала несколько страниц вперед, чтобы узнать, чем же закончится глава. Есть такой способ заставить ребенка читать: читать ему вслух и прерывать на интересном месте – дальше, мол, или жди следующего вечера, или читай сам. Вот, наверно, эта книга идеально для этого подходит. В книге нет картинок, но мои ребята как-то даже ни разу об этом не вспомнили. Слушали вдохновенно.

Содержание Знаменитый сыщик Калле Блюмквист переводчик: Н. Городинская-Валлениус Повесть, Знаменитый сыщик Калле Блюмквист рискует переводчик: Н. Городинская-Валлениус Повесть, Калле Блюмквист и Расмус переводчик: Н. Городинская-Валлениус Повесть, Расмус-бродяга переводчик: Н. Белякова Повесть, Расмус, Понтус и Растяпа переводчик: Евгения Тиновицкая Повесть, Вступление Линдгрен к повести "Расмус, Понтус и Растяпа":"Главный герой этой книги - одиннадцатилетний мальчуган по имени Расмус Персон, а вовсе не девятилетний Расмус Оскарсон или четырехлетний Расмус Расмусон, как можно было бы предположить. Если хотите поближе познакомиться с Расмусом Оскарсоном, почитайте повесть "Расмус-бродяга", а хотите побольше узнать о Расмусе Расмусоне - возьмите книжку "Калле Блюмквист и Расмус". У всех трех Расмусов нет ничего общего, кроме имени, - ну да ведь это одно из самых распространенных шведских имен". Так что у вас есть возможность познакомиться со свеми тремя Расмусами в одной книжке, главное не запутаться))))