Клайнс Питер: Преломление

Обычно каждый маятник со временем затухает, все происходящие события сводят мир к некому новому стабильному состоянию, но что, если все правила рушатся и размах событий становится все шире и непредсказуемее? Именно так случилось после изобретения "Двери".

Легкое хорошее развлекательное чтиво. Собственно "научная" составляющая используется автором в качестве антуражного эффекта и создания общей движухи. То есть если вы решили почитать эту книгу, чтобы вам долго и подробно с привидением в виде "а-натурель" "дифференциальных уравнений квантовых функций" (аля Грег Иган), разжевывали принципы этой самой телепортации, вокруг которой и строится фабула "Преломления", забудьте. Это простая приключенческая штука. Начинается она косплея "научную фантастику", к середине текста бодро и нечувствительно переходя в ранг "технофэнтези", ну а к финалу обретая черты ктулхианской мультивселенной лайт. Небольшие "детективные" проблемки начала романа ("…ты съезди, погляди одним глазком, через пару дней расскажешь…"™) раскручиваются до водоворота вселенских проблем финала. Главный герой этакий на все руки дока и симпатяга. То есть для выбранной автором манеры подачи материала – то, что надо: в "Крепком орешке" Брюс Уиллис должен выглядеть, как Джон Маклейн, а не Малкольм Кроу. (Люди, которые не понимают таких элементарных вещей, должны обитать в саду.) Кстати, "Преломление" очень схоже с недавно вышедшим "Каталогом катастроф" Стросса. Тем, кому понравился один роман следует немедленно обзавестись другим.

Честное слово, роман Питера Клайнса "Преломление" надо бы издавать не в серии под названием "Роман-головоломка", а в под логотипом вроде: "Роман-Лего". Действительно, произведение выглядит, как сборище разного рода гэгов, сюжетных ходов и персонажей собранных с миру по нитке из всех читаных автором книг на тему, а также (в основном) кусочков типично американских фантастических сериалов последних лет двадцати (От "Секретных материалов", до "Звездных врат".). Автор старательно собрал из кирпичиков чужих произведений свое собственное… и – получилось! И если не сильно придираться: даже и не плохо. Как ненапряжное чтение на сон грядущий. Ну, так и издательские блербы, не зря же предупреждали: ведь стоило напрячься, когда видел уверения "писателя" "научной" фантастики Энди Вейера (автора романа "Марсианин", каковой презентуется в качестве возрождателя строго научной фантастики, и несение ее в широкие массы), ан, нет, раскатал губы, думая, что будет хотя бы на уровне предыдущей прочитанной книги в серии ("Три для до ничего" Пауэрса, кстати). То есть если на завышать ожидания – вполне неплохое чтиво. А вот шрифты, которыми набираются книги в этой серии – категорически не нравятся.

Идеальный роман для издания в покетбуке. (Это если бы у нас фантастика издавалась, а главное продавалась в покетбуках.) Между прочим, "Преломление" второй роман из цикла "Порог" ("Threshold"), в котором на сегодняшний день насчитывается четыре романа. Они вроде как мало связаны, но, все же, почему издавать у нас этого автора начали таким образом – малопонятно. При этом продолжения ждать, видимо, не приходится: спустя два года после выхода, книга с тиражом в 2000 экземпляров до сих пор есть в любом интернет-магазине. И это довольно-таки странно, ибо роман написан простенько, но кинематографично, бодренько, а местами увлекатльно. Почему "NETFLIX" до сих пор на замутил по нему 8-10 серийный сериальчик, тоже вызывает недоумение. Тут же в наличии все, что и как любит современный массовый читатель/зритель. Простой, из народа (бывший учитель), но очень "вумный" и везучий мерисьюшный главный герой с эйдетической памятью в придачу (а "в голове его опилк…", нет "серые клеточки"… зачеркнуто… муравьишки, да!). Сюжет бодро скачет от почти научной фантастики (привет "Муха" Дэвида Кроненберга!) прямо через "страну фантазию" в ктулхианскую мультивселенную. Разве не это сейчас в тренде? К тому же "сконструирован" роман автором чисто по принципу "суперхита" – мелодия (читай: содержание) похожа на пять предыдущих шлягеров одновременно. Действительно не понятно, почему книга не "взлетела". Хотите убить пару вечерков за не напряжным чтением – роман Клайнса Питера не самый плохой вариант.

Удачное приобретение книги, так сказать наобум, без подготовки. По стилю на две трети научная фантастика и на одну треть детектив и триллер с элементами хоррора. Сюжет интересный: школьный учитель с интеллектом гения (и не только, но узнаете при прочтении) против загадки(загадок, их там множество) реальности. Позднее появятся и лавкрафтианские монстры и изменение бытия. И конечно аппарат\машина для преломления рельности, но тут все будет очень просто( и это и есть главная интрига романа)... В общем книга понравилась. Рекомендую ее тем, кому нравятся сюжеты аля Звездные врата + иномировые монстры.