+7 (495) 268-08-41 Ежедневно с 8 до 20 (МСК) Заказать звонок
Book24 — официальный магазин издательств:
Мой город :
Москва
Выберите ваш город
Каталог
Русско-английский объяснительный словарь
Русско-английский объяснительный словарь
Меню
Каталог
Каталог
Русско-английский объяснительный словарь Хидекель С.С.
5 из 5

Русско-английский объяснительный словарь

В наличии
Русско-английский объяснительный словарь Хидекель С.С.
Скидка 7%
54 р. 50 р.
4-я книга за рубль
Отдаем каждую четвертую книгу за 1 рубль с 25 по 27 сентября https://book24.ru/news/1712466/
Доставим бесплатно при заказе от 999 рублей
Передадим в доставку: 27 сентября
Добавить в корзину
Отложить книгу в «Мою библиотеку»
Отложите книгу в «Мою библиотеку» в личном кабинете, чтобы купить ее позже
Создать новую полку
Добавить книгу в мою библиотеку
В библиотеке вы сможете откладывать и хранить понравившиеся на сайте книги. Для удобного поиска создавайте полки и распределяйте книги по жанрам, интересам и настроению.
Чтобы добавить книгу в библиотеку, создайте полку
Создать полку
Вы создали отличную полку!
Добавить книгу на полку
Книга добавлена на полку!
Издательство:
ISBN:
978-5-17-064209-0
Артикул:
p171090
Возрастное ограничение:
12+
Год издания:
2010
Количество страниц:
512
Переплет:
Твердый (7БЦ)
Формат:
84x108/32
Тираж:
5000
Вес:
0.39 кг
Подробнее
О книге

Аннотация

Этот учебный словарь активного типа обучает адекватному выражению смысла русской мысли на английском языке. Словарь содержит 232 статьи, обильно снабжен примерами словоупотребления, имеет в качестве приложения индекс английских слов. Каждая статья включает русское заголовочное слово, ряд его английских эквивалентов, дефиницию (толкование) каждого эквивалента, правила их сочетаемости, общие замечания о типе русско-английских соответствий и многочисленные примеры употребления в речи. Предназначен для всех, кто активно изучает английский язык и работает с ним.
Читать полностью Скрыть описание
Отзывы (2)
Оставь отзыв и получи до 200 Баллов

200 баллов = 20 рублей

Баллы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30 % суммы заказа.
Ваш отзыв
Отправить
Напишите отзыв и получите 200 баллов
200 баллов = 20 рублей. Баллы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30 % суммы заказа.
Оценка
0 из 5
Номер карты Много.ру
Загрузить картинки
Заполните имя и почту, чтобы мы могли опубликовать ваш отзыв
Отправить отзыв
Юрий Швецов
5
03 июня 2017
Просто бесценная книга для всех, кто заинтересован в освоении грамотного английского языка. Позволяет глубоко разобраться в особенностях словоупотребления многих английских слов: окунуться в тонкости синонимии, смыслов, различных словоупотребительных ситуаций по многим отдельным эквивалентным словам. Тех, кто знакомится с этой книгой может поразить большое разнообразие эквивалентных слов, которые имеют схожее значение. Так, для слова бить/биться приведено 16 английских эквивалентов. Каждое отдельное слово описано во многих случаях с его синтаксической стороны, то есть дана информация о его словесном окружении в отдельных предложениях. Для всех слов приведён словоупотребительный контекст. Эта книга в сочетании с Большим учебным словарём сочетаемости английского языка, а также (Кауль М. Р., Хидекель С. С.) и Практическим англо-русским и русско-английским словарём синонимов (Морозов М. В.) сослужит добрую службу всякому желающему углубиться в словоупотребительную тематику английского языка. Цена этой книги при её качестве и объёме просто обязывает любого русскоязычного англомана стать её обладателем. За несколько месяцев обучения английскому я не раз обращался к этому изданию и всё больше и больше получал удовольствия от того целостного представления о месте слов в английской речи, которое получал с его помощью. Если у вас нет ещё этой книги, а вы имеете желание разобраться в словоупотребительной тематике английского языка, то эта книга ввиду её соотношения цены/качество и при сопоставлении с другими пусть даже более современными изданиями является для вас настоящим подарком, каковым она стала и для меня. Очень рекомендую обзавестись этой книгой.
Читать полностью
Нравится
Олеся Александрова
14 декабря 2013
Русско-английский объяснительный словарь-это справочное издание,словарь русско-английских соответствий.Это учебный словарь и адресован он русскоговорящим и русскодумающим, изучающим английский язык.Как известно,мы переводим мысли,а не слова. Вот почему так необходим этот словарь,который каждому английскому слову дает множественные варианты перевода по ситуации и сочетаемости. Именно незнание такой соотнесенности, как правило, является причиной многих смысловых ошибок русскоговорящих в английском языке.Так например гл.бегать/бежать передается 12 глаголами в разной сочетаемости: to run (бегать быстро,медленно,в спешке)-You'd better run or you'll miss the train. Но:Я только сбегаю на рынок -используется гл.to dash.I'm just to dash to the market. Все эти сочетания даются в данном словаре, использование английских слов в речи иллюстрируется типовыми словосочетаниями и полными предложениями с русскими переводами. К словарю прилагается индекс всех английских эквиввалентов с указанием русско-английских статей,в которых они трактуются.Таким образом индекс с адресацией может быть использован как англо-русский словарь.Этот словарь не только помогает изучающему понять особенности русско-английской эквивалентности,но и обучает формированию исходно русской мысли на английском языке. Этот удивительный,замечательный,столь необходимый словарь предназначен для всех,кто активно изучает англ.язык и работает с ним. Бумага газетная,но и цена небольшая. Обязательно купите этот словарь,он будет служить вам верой и правдой и со временем вы оцените это!
Читать полностью
Нравится 8
Начислим 200 баллов
за отзыв!
Баллы начисляются за активность и покупки. 10 баллов = 1 рубль.
Баллы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30 % суммы заказа.

Подробнее про баллы

Вам может понравиться

Современный англо-русский словарь живого английского языка
65 Р
Учебный итальянско-русский словарь
50 Р 65 Р –23%
Испанско-русский. Русско-испанский тематический словар = Diccionario Tematico Es
116 Р 125 Р –7%
Говорим по-испански. Испанско-русский словарь
37 Р 43 Р –14%
Универсальный словарь английского языка
28 Р 33 Р –15%
Фотографии книги (1)
Заказать звонок
Напишите Ваш номер телефона,
и мы Вам перезвоним после 08:00 (по МСК)
Заказать звонок
Нажатием кнопки "Заказать звонок" Вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением и даете согласие на обработку персональных данных
Спасибо! Ожидайте звонка
Привет! Входим, не стесняемся :)
Уже зарегистрированы?
Просто введите свои данные, и магия произойдёт
Ещё не с нами?
Для сайта book24.ru подходят пароли от интернет-магазинов Эксмо, АСТ, Дрофа
Зарегистрироваться
Забыли пароль?
Просто введите свою электронную почту и мы пришлем пароль
Спасибо! Ожидайте звонка
Сообщение успешно отправлено.
Мы ответим вам в ближайшее
время
Все виды оплаты
Оплата бонусами Сбербанк-Спасибо
Наличными при получении
Банковской картой
Электронными деньгами
Со счёта мобильного
Через терминал оплаты
Банковской квитанцией
Подробнее
Спасибо за подписку!
Loading…
Мы принимаем и начисляем бонусы Сбербанка «Спасибо»!

Вы участник бонусной программы «Спасибо от Сбербанка»? Тогда используйте Вашу карту Сбербанка при оплате покупок в интернет-магазине Book24.ru. Вы можете накапливать бонусы или расплачиваться ими!

Оплачивайте бонусами до 50% от стоимости заказа
5% начислим на бонусный счет Сбербанк «Спасибо»
Сумма оплаты по карте должна составлять не менее 100 рублей. 1 бонус СПАСИБО=1 рублю.
Мы дарим бонусы Много.ру при заказе книг
Заказывая любые книги на Book24.ru, вы имеете право получать бонусы Много.ру и менять их на призы. Для этого просто укажите номер карты Много.ру при оформлении заказа.
Собирайте по 1 бонусу Много.ру за каждые 15 р.
Обменивайте бонусы Много.ру на ценные призы
Еще нет карты Много.ру? Получите ее мгновенно и бесплатно на сайте mnogo.ru, нажав «Вступить в клуб».
А у нас бывают скидки до 70 %!
Подпишитесь и будьте в курсе!
Отправить!