Гофман Эрнст Теодор Амадей Теодор Амадей: Щелкунчик (+ музыка П.И. Чайковского) (перламутр) (ст.изд.)

Приобрела данное издание вместе с одноименным, из серии Лучшие сказочники мира того же издательства Эксмо, так как все таки в этой книге-плеере текст очень сокращен. Не совсем тот перевод и пересказ, т.е. для меня классикой этого произведения Гофмана все-таки является перевод Татариновой, здесь Яхнина, не плохо и для первого знакомства с историей Щелкунчика, наверное, самое то. В остальном нареканий нет. Великолепные рисунки Игоря Егунова, бесподобная музыка Петра Ильича Чайковского и проникновенный рассказ с реалистичными звуками. Другими словами: для всех, кто хочет привить ребенку хороший вкус и чувство прекрасного такая книга необходима. Она станет замечательным подарком малышам от 2-х лет к Новому году.