Андерсен Ганс Христиан: Сказки

Действительно ПОДАРОЧНАЯ книга! Книга выполнена в лучших традициях книгопечатания! Здесь и оригинальные ч/б иллюстрации (Г.Тегнера, В.Педерсена, Деберни), и ручной перелёт, и золотое тиснение, ленточка ляссе . Это только технические характеристики, а вот что ГЛАВНОЕ, так это МНОЖЕСТВО СКАЗОК в этой (почти 1,5 кг) книге. 86 сказок!!!! И поучительные и грустные сказки можно увидеть в этой книге. Г.Х.Андерсен был истинно верующим человеком в Бога. У великого сказочника очень много сказок с религиозном подтекстом . Так вот в этой книге есть такие замечательные сказки: Девочка со спичками, Ель, Красные башмачки, Сон, Колокол, Золотой мальчик и т.д. В редких изданиях можно найти эти сказки. А в этой книге они есть! И самое главное, все сказки в полном, нетронутом переводе!!! Без сокращений и цензуры! Это очень большая редкость! Так же, в этой изданной шикарной книге, есть Алфавитный указатель сказок с указанием страницы, что упрощает поиск. Единственное, что не хватает в этой книге,так это Предисловия! Пару страниц можно было уделить великому сказочнику мирового масштаба Г.Х.Андерсену, рассказав про его судьбу!

В этом современном издании тексты сказок напечатаны без купюр, обусловленных цензурой, поэтому даже знакомые с детства сказки ("Русалочка", "Снежная королева") кажутся немного непривычными. Много религиозных сюжетов, аллегорий и соответствующей лексики, но зато сказки предстают такими, какими и были написаны, и можно составить полное представление о том, каким художником слова был Андерсен - оставаясь в рамках современной ему культуры, он смог создать шедевры, которые это время пережили.

В целом серия не плохая, но данная книга очень тяжелая. На сайте указано что в книге 1024 стр. и тем не менее читателю нужно быть внимательным, если его смущает большой вес книги. Да и издателю это минус. Лучше бы разделили на две книги, в комплект, а лучше всего, издали бы избранное, для уменьшения объема. Также несмотря на то что, в каждой книге, указана информация о том, что серия отпечатана на европейском оборудовании под тщательным контролем специалистов на всех этапах производства, хочу заметить что это далеко не так, так как на трех полученных книгах этой серии, имелись дефекты, а одну даже приходится обменивать.

заказывала книгу ребенку ко дню рождения - был просто фурор! Сын сказал, что она такая красивая, как принцессы из сказок. я НАСЧЕТ ПРИНЦЕСС НЕ СКАЖУ, НО ВПЕЧАТЛЕНИЯ И ВПРАВДУ ПОТРЯСАЮЩИЕ: ЧУДНАЯ МЕЛОВАННАЯ БУМАГА, ИЗЫСКАННЫЕ ИЛЛЮСТРАЦИИ, ХОРОШИЙ ПЕРЕВОД, РОСКОШНОЕ ОФОРМЛЕНИЕ. К ТОМУ ЖЕ ЭТО КЛАССИКА МИРОВОЙ ДЕТСКОЙ .В ОБЩЕМ, НЕ ЖАЛЬ ПОТРАЧЕННЫХ ДЕНЕГ.

Книга коллекционного литературно-художественного издания. Переплет тканевый, шелковый, очень приятный на ощупь. Золотое тиснение на обложке, золотой обрез. Шелковая лента – лессе. Бумага мелованная, множество великолепных черно-белых иллюстраций. В оформлении использованы буквицы, украшенные растительным орнаментом. Шрифт (Антиква), его размер и межстрочные интервалы – располагают к комфортному чтению. Заказывала книгу для себя, взамен состарившейся. Надеялась, что современное издание не будет хуже моей старенькой истрепаной книжечки. Но такой роскоши я просто не ожидала!!! Всего в книге около 90 сказок – большего количества не встречала ни в одном издании. Для чтения малышам вряд ли подойдет, скорее детишкам постарше и взрослым. Очень рекомендую для приобретения и «в подарок» и для личной библиотеки.