Кавана Стив: Защита

Увлекательная история о мошеннике, превратившегося в адвоката. "Правде не место в суде", - заявляет главный герой Эдди Флинн. Ушлого адвоката шантажом заставляет работать на себя глава русской преступной группировки, под названием "Bratva". В книге можно будет встретить ещё много других забавных слов российского блатного жаргона, в исполнении ирландского автора, применительно к реалиям США. Сам сюжет меня не сильно впечатлил, в отличие от описания ухищрений в состязательном судебном процессе, когда адвокат успешно применяет приёмы облапошивания граждан на присяжных и прокуроре. Особенно, хотела бы отметить талант переводчика Артёма Лисочкина, благодаря комментариям которого, читать книгу стало ещё веселее.

С первых страниц вы попадаете в водоворот событий.   Эта ситуация кажется беспомощной и даже жалкой — ведь все происходящее так и не могло  закончиться хорошо, но прошлое Эдди дает шанс изменить его в свою пользу.  Очень хорошо продуманный сюжет. В этом процессе все происходит очень быстро, с огромным напряжением, с большим волнением, с большой эмоциональностью и подшучиванием. Этот роман очень интересный и увлекательный, но в некоторых местах автор заставил меня понервничать. Не могу не отметить сцены в суде. Это было очень интересно и реалистично написано. Мы видим, как адвокаты умело манипулируют сознанием присяжных.

С огромным удовольствием прочитал этот роман, так как уже очень давно в этом жанре не встречал ничего подобного. Динамика сюжета настолько велика, что даже воспоминания и размышления главного героя четко укладываются во временные отрезки, отведенные на это в повествовании. И если Эдди Флинн вспоминает что-то находясь в машине, то это занимает не больше страницы книги и прекрасно вписывается в сюжетные линии. На мой взгляд, своими юридическими уловками, помноженными на не очень законные способности, Эдии Флинн дает большую фору Перри Мейсону, известному мастерством перекрестных допросов, да и вообще судебных разбирательств. Такие книги необходимо читать не менее двух раз, так как при первом прочтении только успеваешь отслеживать стремительные события, а вот при втором чтении уже можно уделить внимание абсолютно всем подробностям. В полной мере автор удивил неожиданными поворотами, а, скорее, даже разворотами сюжета, когда одна угроза накладывается на другую, сливается с ней и тянет за собой новую опасность. Огромным плюсом романа является то, что повествование начинается без раскачки и долгого рассказа о биографии главного героя. В очередной раз "радует" прямолинейность и упертость, а иногда и бестолковость русской мафии, объединившейся в команде с названием "Bratva", вызывающей улыбку у любого русскоязычного читателя. Получил настоящее наслаждение, наблюдая за четко придуманным и продуманным сценарием спасения Эдди Флинном своей дочери, который использует для этого не самые обычные способы, ведя борьбу сразу на несколько фронтов, в чем ему помогает его не совсем законное прошлое. Всем любителям стремительных и необычайно динамичных детективов рекомендую к прочтению.

Прочитала книгу за 2 дня. Очень интересный сюжет, также понравились сцены суда.Автор легко и доступно объясняет адвокатские термины(сам процесс суда напомнил мне сериал «Как избежать наказание за убийство»). Также можно посмеяться над врагами главного героя, а это как обычно была русская мафия «братва». За такую цену книга неплохая.Рекомендую

Очень интересный роман, динамичный, местами автор заставил поволноваться. Хочу отметить сцены в суде, это было потрясающе описано, реалистичность до мелочей. Нам показывают как мастерски адвокаты манипулируют сознанием присяжных. Ведь в Америке выносят решения они, судья тут как арбитр на ринге. В конце узнаем кто же выиграл, а кто остался в "пролете". Но хочется отметить, что конечно русская мафия в книге порядком меня смешила, временами была просто околесица. В целом все читабельно, описание судебного процесса хороши. На пару вечеров расслабиться самое то!