Мисима Юкио: Золотой Храм

Ах, как было бы замечательно, если бы подобные издания постепенно охватывали всё творчество великих писателей, являясь таким образом полными, пускай и неофициальными, собраниями их сочинений! Потому что по качеству изданий они не имеют себе равных! Ну, а если ещё к этому более развёрнутое комментирование текстов подтянуть!!....

"Золотой Храм" - переиздание под одной обложкой лучших произведений замечательного, во многом культового японского писателя Юкио Мисимы. Наряду с вышедшей в этой же книжной серии тетралогией "Море изобилия" эта книга даёт практически полное представление о творчестве одного из лучших японских писателей ХХ века. Глубоко философские, высокодуховные, сильные произведения о торжестве человеческого духа в прекрасно выполненном и качественном издании. Спасибо издательству, в очередной раз порадовало.

Очень странная книга, на мой взгляд. Вот вроде и стиль написания интересный, и вижу, что есть в ней определённая философия. Но мотивы главного героя я так и не понял. Не вызывает он ни симпатии, ни сочувствия хотя бы. Автор взял за основу реальную историю, попытался заглянуть в душу этого монаха, понять что им двигало и у него это прекрасно получилось. лучше, чем в жизни, скорее всего.

Просто потрясающий сборник Юкио Мисимы — культового писателя не только в Японии, но и во всём мире! В одной книге собран главный корпус его произведений, включая пьесы, важный рассказ и эссе, которые дают понимание жизненной и литературной философии Мисима. Ценность этого сборника ещё и в том, что большинство переводов выполнены Борисом Акуниным (до того как стать писателем, он был талантливейшим переводчиком-японистом). Визуально книга смотрится тоже просто шикарно, и станет настоящим украшением любой библиотеки или же прекрасным подарком! Очень доволен покупкой.

Очень красивый язык, точные и емкие метафоры, иногда просто ловишь себя на мысли, что "вот только что был перенесен в описываемое место". И все это на фоне серьезных, трагичных, где-то даже жутковатых и пугающих размышлений о Прекрасном, о красоте Пустоты, о своеобразном понимании духовного и бездуховного... При этом в ряде произведений используется реальная историческая основа, но поданная через призму авторского мировоззрения, что создает дополнительный эффект достоверности. Сильное влияние буддизма и синтоизма наполняет произведения своим особым, непривычным для европейца колоритом, создает какую-то удивительно чувственную атмосферу.