Стингрей Джоанна
Джоанна Стингрей (Joanna Stingray) — американская певица, актриса, музыкальный продюсер и общественный деятель, одна из важнейших фигур в популяризации советской и постсоветской рок-культуры на Западе. Родилась 3 июля 1960 года в Лос-Анджелесе.
Ее мать, Джоан Кузмич, снималась вместе с Мэрилин Монро в легендарном фильме «В джазе только девушки», а отец, Сидней О. Филдс, занимался производством антикоммунистических фильмов, в одном из которых закадровый текст читал Рональд Рейган.
В 1894 году Джоанна впервые посетила СССР, и жизнь за железным занавесом оказалась совершенно не такой, какой ее себе представляла юная американка: неслучайно в своих книгах Джоанна называет Россию не иначе как «Страной Чудес». По совету мужа своей сестры, советского эмигранта, Джоанна сразу по приезде в Москву позвонила Борису Гребенщикову — музыкант незамедлительно согласился встретиться с девушкой. Тогда Джоанна даже не подозревала, насколько судьбоносным окажется это знакомство.
Борис взял Стингрей под свое крыло и открыл для нее мир советского рок-андеграунда, о существовании которого она даже не подозревала. Джоанна познакомилась с ключевыми фигурами эпохи, среди которых были Виктор Цой, Сергей Курехин, Костя Кинчев и многие другие, побывала за кулисами десятков выступлений и стала своей в среде ленинградской артистической тусовки конца 1980-х.
Джоанна Стингрей сделала огромный вклад в популяризацию советской рок-музыки на Западе. В 1986 году она выпустила сборник «Red Wave», в котором были представлены главные ленинградские группы: «Аквариум», «Кино», «Алиса» и «Странные игры». Пластинка знакомила американцев с новым русским роком, о существовании которого они, как когда-то и сама Джоанна, не имели ни малейшего представления.
Джоанна неоднократно приезжала и подолгу жила в России, в том числе после распада СССР. В 1992 году она участвовала в концерте памяти Виктора Цоя, в 1993 — снялась в фильме «Урод» Романа Качанова-мл., а в 1996 — вместе с Александром Липницким создала документальный фильм о Викторе Цое «Солнечные дни».
В 2019 году была напечатана книга «Стингрей в Стране Чудес», посвященная приключениям Джоанны в Советском Союзе. Вскоре вышло продолжение — «Стингрей в Зазеркалье». В 2020 году Джоанна представила публике документальное дополнение к первым двум книгам — книгу-фотоальбом «РУССКИЙ РОК. ИСТОРИЯ. Фотографии. Интервью. Документы».
Ее мать, Джоан Кузмич, снималась вместе с Мэрилин Монро в легендарном фильме «В джазе только девушки», а отец, Сидней О. Филдс, занимался производством антикоммунистических фильмов, в одном из которых закадровый текст читал Рональд Рейган.
В 1894 году Джоанна впервые посетила СССР, и жизнь за железным занавесом оказалась совершенно не такой, какой ее себе представляла юная американка: неслучайно в своих книгах Джоанна называет Россию не иначе как «Страной Чудес». По совету мужа своей сестры, советского эмигранта, Джоанна сразу по приезде в Москву позвонила Борису Гребенщикову — музыкант незамедлительно согласился встретиться с девушкой. Тогда Джоанна даже не подозревала, насколько судьбоносным окажется это знакомство.
Борис взял Стингрей под свое крыло и открыл для нее мир советского рок-андеграунда, о существовании которого она даже не подозревала. Джоанна познакомилась с ключевыми фигурами эпохи, среди которых были Виктор Цой, Сергей Курехин, Костя Кинчев и многие другие, побывала за кулисами десятков выступлений и стала своей в среде ленинградской артистической тусовки конца 1980-х.
Джоанна Стингрей сделала огромный вклад в популяризацию советской рок-музыки на Западе. В 1986 году она выпустила сборник «Red Wave», в котором были представлены главные ленинградские группы: «Аквариум», «Кино», «Алиса» и «Странные игры». Пластинка знакомила американцев с новым русским роком, о существовании которого они, как когда-то и сама Джоанна, не имели ни малейшего представления.
Джоанна неоднократно приезжала и подолгу жила в России, в том числе после распада СССР. В 1992 году она участвовала в концерте памяти Виктора Цоя, в 1993 — снялась в фильме «Урод» Романа Качанова-мл., а в 1996 — вместе с Александром Липницким создала документальный фильм о Викторе Цое «Солнечные дни».
В 2019 году была напечатана книга «Стингрей в Стране Чудес», посвященная приключениям Джоанны в Советском Союзе. Вскоре вышло продолжение — «Стингрей в Зазеркалье». В 2020 году Джоанна представила публике документальное дополнение к первым двум книгам — книгу-фотоальбом «РУССКИЙ РОК. ИСТОРИЯ. Фотографии. Интервью. Документы».
Все книги
Цитаты
Из книги «Виктор Цой. Последний герой. История»
У Вити был уникальный и редкий дар – предельно простыми словами и музыкой точно передать то, что чувствовали все.
У меня в глазах до сих пор стоит потрясшая меня до глубины души картина – выступление Виктора перед десятками тысяч его поклонников в России. Как жаль, что нам так и не удалось поработать вместе и те интереснейшие проекты, которые мы задумали, так никогда и не осуществились.
Из книги «РУССКИЙ РОК. ИСТОРИЯ. Фотографии. Интервью. Документы»
В этот же день я впервые увидела, как Борис играет. У «Аквариума» был акустический концерт в Доме композиторов. Тексты песен были для меня, конечно, непонятными, русского я тогда еще совсем не знала, но мне, тем не менее, было ясно, насколько глубока его поэзия. Это просто чувствовалось.
Борис и Сева пригласили нас на концерт группы «Странные игры», во главе которой стояли два брата: Витя и Гриша Сологубы. Когда мы зашли за кулисы перед концертом, я была потрясена: эти ребята выглядели в точности как панки на Западе — неожиданным был разве что баян в руках Гриши. У Вити на лице был жутковатый грим: глаз будто затек кровью. Никогда бы не подумала, что такое возможно в России.