Содержание

    Что общего между писателем Ремарком и его персонажами? Насколько те женщины, которых он когда-то любил (их немало!) и которые любили его, совпадают с созданными им женскими образами (часть которых попала и на киноэкраны)? Искал ли Ремарк в своих женщинах свой идеал спутницы – любящей, верной, привлекательной и умной? Той самой, которая могла окружить его любовью и спасти от одиночества, которое он испытывал с детских лет – несмотря на всё возрастающую славу и гонорары.

     

     

    Трепетная Ютта

    Можно лишь догадываться, какие чувства испытывал Ремарк, записывая очередной фрагмент своего будущего романа и глядя на спящий рядом, мило посапывающий во сне очаровательный женский прообраз героини. И что думали об этом сами женщины Ремарка? Особенно те, кто уже наверняка были в курсе его привычки изображать своих возлюбленных в романах.

    Среди них была Ютта Замбона – высокая и стройная танцовщица, ставшая в октябре 1925 года женой Ремарка, а позже – прототипом ряда главных женских образов его романов. Среди них – культовых «Трех товарищей», в котором Ютта «превратилась» в Патрицию Хольман, возлюбленную главного героя Роберта Локампа.

    Но, в отличие от любовной линии в романе, отношения Ремарка с Юттой были не безоблачны - полны страсти и разочарования, счастливых мгновений и горьких обид – танцовщица (самовлюбленная и не привыкшая уступать) и писатель (со своими комплексами) изменяли друг другу, выясняли отношения, мирились и сорились, сходились и расходились. Через пять лет такой семейной жизни они развелись, то при этом – так окончательно и не разошлись, вместе ездили отдыхать, где продолжали мириться и сориться. Ремарк не только старался помогать бывшей жене, делясь с ней своими личными финансами. Для того, чтобы помочь ей навсегда покинуть Третий Рейх и уехать в Швейцарию (где он тогда сам жил), снова официально женился на Ютте.

    Но на этот раз – все же не по любви, а из чувства ответственности и дружбы, когда он хотел, чтобы она была в безопасности, а вовсе необязательно – с ним рядом. Через двадцать лет после заключения этого фиктивного брака Ремарк все расторг его – ради женитьбы на другой, представив Ютте удовольствоваться выплаченными деньгами и назначенным пожизненным содержанием…

    Наверняка многое из этих пропитанных любовью и даже ненавистью эпизодов, сцен и диалогов, писатель зафиксировал и вставил в свои романы. И миллионы читателей до сих пор сопереживают их героям и героям. Но был ли сам Ремарк чисто по-человечески счастлив?

    1 (49).jpg

     

    Неотразимая Марлен

    А потом в его жизни появилась знаменитая Марлен Дитрих. И начался роман, который сразу привлек внимание досужих газетчиков и любителей любовных сенсаций. Официально кинозвезда была замужем, и писатель женат, что вовсе не мешало их отношениям, которые миллионы «зрителей» – читатели газет и радиослушатели – действительно считали «величайшим романом нашего века». В своих трогательных письмах Ремарк называл ее Пумой, да и в ее ответных посланиях тоже сквозила неприкрытая лирика – Дитрих называла его самым привлекательным мужчиной из всех, которых она повидала в жизни.

    Но писатель все равно оставался писателем - Дитрих тоже стала прообразом одной из его героинь. У главного женского персонажа романа «Триумфальная арка» (который Ремарк тогда сочинял) актриса и певица Джоан Маду слишком много схожего с Марлен Дитрих. Главный герой романа – одинокий немецкий эмигрант Равик, обитающий перед началом Второй мировой войны в Париже, постепенно влюбляется в Джоан, хотя и понимает, что их отношения – обречены, она хочет того, что ей он не в силах дать – чувство уверенности в завтрашнем дне.

    После выхода книги актриса жаловалась в письме своему официальному мужу (вовсе не препятствовавшему ее личным отношениям), что Ремарк показал ее в «Триумфальной арке» хуже (в смысле – менее интересно и привлекательно), чем она есть на самом деле, чтобы лучше подать главного героя – мужчину. Может быть, виной этого было не что иное, как ревность Ремарка? Ведь он предлагал ей выйти за него замуж, а она отказалась. Да еще уверяла, что его новая пассия – актриса и бывшая жена самого Чарли Чаплина Полетт Годар (на которой Ремарк потом официально женился) – выходит за него замуж по корыстным соображениям, чтобы получить собранную Ремарком дорогую коллекцию предметов искусства.

    Роман (в отличие от их переписки) Марлен Дитрих и Ремарка продолжался недолго – каждый из них «вращался по своей орбите», поддерживал свои знакомства и личные отношения с другими. Звездный дуэт актрисы и писателя распался, хотя уже успел стать достоянием анналов истории, сюжетом для книг, спектаклей и даже кинофильмов, обретя вторую жизнь после похорон писателя. Дитрих прислала прощальный букет цветов, который вдова (та самая Годар) немедленно выкинула.

    2 (49).jpg

     

     

    Всё кроме счастья

    Среди любимых женщин Ремарка - русская княжна, дочь младшего брата российского императора Александра III Натали Палей (красавица и даже одно время - любимая женщина Антуана де Сент-Экзюпери). Она родилась во Франции, в России провела лишь малую часть своей жизни, а с Ремарком познакомилась в Нью-Йорке.

    Непростые и отнюдь не всегда романтические отношения Ремарка и Натали Палей были описаны им в романе «Тени в раю», опубликованном уже после смерти писателя. Натали является прообразом прекрасной русской манекенщицы Натальи Петровой, которая становится подругой уехавшего в Нью-Йорк из фашистской Германии эмигранта Роберта Росса, пытающего на американской земле выжить и преуспеть, а потом, вернувшись в Европу, отмстить злодею-гитлеровцу.

    С каждой из этих женщин Ремарк был счастлив и несчастлив, они служили для него источником вдохновения и, увы, страдания. В своих книгах он делал их другими. А они – пытались его сделать другим в жизни, чтобы удобнее было жить вместе.

    3 (48).jpg

     

     

    До новых книг!

    Ваш Book24

    Комментарии(1)

    Ирина Кириллова
    Ирина Кириллова
    • неделю назад
    Всем, кто любит творчество Ремарка, очень рекомендую эту книгу, знакомящую с прототипами знаменитых романов писателя "Три товарища", "Триумфальная арка" и "Тени в раю". Вы узнаете о непростых взаимоотношениях творца и его героинь, о его бескорыстной и порой небезопасной для жизни помощи, которую он оказывал, чтобы помочь выбраться из Германии после прихода к власти Гитлера и выжить за её пределами. Вы узнаете о его долгом романе с звездой экрана Марлен Дитрих и племянницей последнего русского царя Натали Палей, одной из первых профессиональных манекенщиц Парижа. Книга написана очень "вкусно", с явственным ощущением "аромата эпохи". Всем, кому небезразлично творчество Ремарка, с пристрастием советую прочесть!

    Похожие статьи