О товаре
Новеллы О. Генри известны во всем мире. Это всегда интересные истории с непредсказуемым концом. Их нельзя читать бегло. Зачастую вся соль их заключена в одной фразе, в одной, на первый взгляд, малозначительной детали. Персонажи О. Генри нередко используют в речи простонародные выражения и жаргон. В сборник вошли такие рассказы, как "Дары волхвов", "Последний лист", "Меблированная комната", "Во имя любви", "Гарлемская трагедия" и др. Издание адресовано широкому кругу читателей, совершенствующих свои знания английского языка.
Характеристики
- Автор:
- О. Генри
- Раздел:
- Книги на английском языке
- Издательство:
- ИКАР
- ISBN:
- Год издания:
- 2014
- Количество страниц:
- 212
- Переплет:
- Мягкий переплёт
- Формат:
- 108x165 мм
- Вес:
- 0.12 кг
Любовь Самодурова
Превосходная книга, позволяющая познакомиться с творчеством О. Генри на языке оригинала. Все двадцать пять рассказов, входящих в книгу, очень интересные. Некоторые читала на русском, другие оказались для меня новыми. Особенно нравятся неожиданные концовки, сочетание юмора и легкой грусти. Все рассказы приводятся на английском языке, тексты не адаптированы, перевода нет. Поэтому читать приходится со словарем, но удовольствие от языка автора стоит того. Книга небольшого формата, переплет мягкий, бумага белая, плотная. По такой цене - очень удачная покупка.
Алиса Иванова
Отличная книга для тех, кто изучает английский язык и хочет читать интересные произведения в оригинале. В сборник входят двадцать пять рассказов О. Генри. Тексты их даны полностью, без сокращений и какой бы то ни было адаптации, так что начинающим читать будет сложно, но при среднем уровне английского языка - это становится интересной задачей. Большой плюс рассказов том, что они относительно короткие и, читая их, не успеваешь устать. Сами рассказы очень интересные, начиная читать их, никогда не угадаешь, чем все закончится. Проза О. Генри ассоциируется с юмором, но не все рассказы в этом сборнике смешные, есть очень трогательные. Темы рассказов самые разнообразные: любовь, самопожертвование, самоотверженность, мошенничество. Герои - аферисты, ковбои, машинистки и художницы. Читать про всё это очень увлекательно, возникает картина жизни простых людей в Америке начала двадцатого века. Им приходилось экономить каждый цент, думать, где достать лук и картошку для рагу, где найти деньги, чтобы сделать подарок любимому человеку. Книга совсем небольшая, переплет мягкий, бумага белая, шрифт меньше среднего. Мне очень понравилась книга, читать ее приятно и полезно для совершенствования в английском языке.