Деларджи Джеймс: 55 (Пятьдесят пять)

Отличный роман, крутой детектив, герои и их поступки не раздражают. Сюжет динамичный, практически до середины книги невозможно догадаться кто же все-таки маньяк) а потом начинается супергонка... Конец отличный, люблю, когда НЕ хепи энд.

Завлекательная аннотация на обложке совершенно не соответствует содержанию книги. Детективная интрига закручена слабо, а ответ на вопрос с обложки более-менее внимательный читатель найдёт уже в седьмой главе, и будет прав. Сюжет провисает, финал прикидывается открытым — но на самом деле просто неоправданно ужасен. Ещё ужасно портит книгу лично для меня совершенно лишний твист с бывшей женой Чендлера — он делает его конфликт с бывшим другом до скрипа зубов банальным, хотя поначалу всё выглядит свежо, жизненно и сугубо профессионально. Присутствуют также грубые сюжетные натяжки, в которые не веришь, и вишенкой на торте служат огрехи корректора русского издания. Однако, Джеймс Деларджи весьма неплох в передаче различающихся манер общения и в подборе метких образных описаний буквально двумя словами, и переводчик смог это передать (а возможно, и улучшить, но знакомиться с оригиналом желания не возникло). Некоторые персонажи вроде бы обрисованы штрихами, но выглядят правдоподобно, тот же Ник — необстрелянный юный стажёр, полный энтузиазма, такие встречаются и в жизни. Только большинство становится фоном и балластом, и обойтись можно было бы меньшим количеством людей, не распылять внимание и не растягивать сюжет. Также у автора достаточно хорошо вышла полицейская производственная драма, ровно до того момента, пока он не пришил к ней концовку от драматического триллера. Австралийский колорит придал происходящему новизны, но при этом не был навязчив, за что, несомненно, плюс. Если Джеймс Деларджи сохранит свой стиль, но лучше поработает над сюжетом — у него есть все шансы написать хит.

Хотя книга и заявлена как психологический триллер, от триллера в ней ничего нет (так как даже жертвы маньяка выступают фоном). Мне все происходящее представлялось спектаклем, в начале которого была трагикомедия, далее столкновение характеров и соперничество главных героев, потом семейная драма и любовный треугольник, чуть позже театр абсурда и водевиль (разве что без веселенькой музыки на фоне, когда полицейские гонялись за подозреваемым, которому, кстати, уже не в первый раз удалось скрыться). В общем ничего не понятно, но очень интересно))

Первое знакомство с автором прошло удачно) Завязка очень интересная, в полицейский участок приходят мужчины, оба избиты, зовутся одним именем и в общем рассказывают одинаковые истории. Получается, что один из них маньяк, а второй - его пятьдесят пятая жертва. Концовка очень закрученная, но точно расставляет все по местам.

В полицейский участок небольшого австралийского городка забредает молодой парень Габриэл, весь в крови и утверждающий, что его похитил маньяк и он от него сбежал. Прибывший сюда на заработки парень ночевал в парке, потом был автостоп, мутная вода и вот уже парень очнулся, прикованный к брусьям в сарае. Сумев сбежать, он поведал о том, что его похитителя зовут Хит и он ему сказал о том, что он будет 55. Логично предположить, что это количество жертв. Собственно, Габриэл об этом и подумал и свалил быстрее. В участке он ведет себя странно, хочет скорее отсюда уйти, говорит, что никого из родных у него нет, дома тоже нет, а еще у него вкрадчивый голос, почему - то на этом делается акцент. Дальше события развиваются непредсказуемо. Появляется предполагаемый маньяк Хит и уже он утверждает о том, что его похители и пытался убить его именно Габриэл. Его рассказ в точности совпадает с тем, что до этого рассказал парень, только теперь они поменялись ролями. Оба томятся в полицейском участке и оба боятся друг друга. Расследует это запутанное дело местной коп Чендлер, к нему в помощь присылают его бывшего коллегу и друга Митча. Они давно не виделись, с тех пор, как вместе искали пропавшего подростка Мартина. Собственно, как вяло тянулись поиски Мартина, так и вяло тянулось определение того, кто из парней врет. Да еще и выяснение личных отношений двух бывших коллег, которые сейчас в не очень хороших отношениях. Ожидала большего, затравка у истории была интересной, ну а дальше муть началась, не понравилось.