Ливергант Александр Яковлевич: Агата Кристи: свидетель обвинения

"Агата Кристи: свидетель обвинения" - захватывающая книга, которая проливает свет на жизнь и творчество великой писательницы детективного жанра. Александр Ливергант внимательно исследует биографию Агаты Кристи, раскрывая ее талант, творческий процесс и влияние на литературный мир. Книга представляет собой увлекательное путешествие в мир загадок и интриг, открывая глубокие психологические слои персонажей, которые стали характерными для произведений Агаты Кристи. Ливергант не только рассказывает о жизни писательницы, но и анализирует ее самые известные произведения, их сюжеты и стиль, раскрывая их уникальность и неоспоримый вклад в жанр детектива. Автор позволяет нам заглянуть за кулисы творчества Агаты Кристи, раскрывая ее методы и стратегии написания, а также ее взгляд на справедливость и моральные дилеммы, которые могут возникнуть в детективных сюжетах. Я нашел эту книгу увлекательной и информативной. Она представляет интерес не только для поклонников Агаты Кристи, но и для всех, кто интересуется процессом создания литературы и детективного жанра. "Агата Кристи: свидетель обвинения" является прекрасным исследованием жизни и наследия этой великой писательницы, которая продолжает вдохновлять читателей по всему миру.

Книга издана и подготовлена хорошо; написана живо, интересно. Для тех, кто ничего не читал о Королеве детектива, книга Ливерганта будет открытием. Но! Это не первая книга об Агате Кристи на русском языке (не считая переводных). Так, 10 лет назад Екатерина Цимбаева выпустила неплохую биографию о ней в малой серии "ЖЗЛ". Выходили и переводы воспоминаний самой Агаты Кристи. И в принципе, именно от Александра Ливерганта ожидалось больше новой, ранее не известной информации; ее-то как раз в книге не очень видно. Большей частью он по-своему пересказывал уже известное. Разве что хороша публикация писем Агаты Кристи из кругосветного путешествия: здесь много колоритных эпизодов и наблюдений. Новых фотографий тоже меньше, чем хотелось бы. К сожалению, книге можно поставить "четверку", но не более. Но для первого знакомства с леди Агатой вполне подойдет.

Взяв в руки эту проникновенную и колоритную монографию "Агата Кристи: свидетель обвинения", в которой уже одно название заставит бежать мурашкам по коже и замирать восторженно сердце. Признанная королева мирового детектива прожила не менее яркую и увлекательную жизнь,чем герои её произведений. Всю свою жизнь она провела не за письменным столом,а очень часто была в пути вместе с мужем выдающимся археологом в поисках света и новых ощущений. На удивление такая благообразная и солидная женщина не стремилась к покою и тишине,а хотела в реальности проживать жизнь своих героев,превратив свой путь в сказочный и волшебный. Вообще данное творение так объёмно и гармонично представляет великую писательницу,что на самом деле конкурирует с её лучшими романами. А чего стоят её крылатые выражения одно из которых я приведу в конце своего отзыва-"Стройная логика в первую очередь свойственна серийному убийце".

Имя Александра Ливерганта — это настоящий знак качества, причём это касается как переводов англоязычной литературы, выполненных этим талантливым человеком всегда на самом высоком уровне, так и биографических книг о мастерах литературы из Великобритании и Соединённых Штатов Америки. Книга о легендарной Агате Кристи держит высокий стандарт качества по всем параметрам: она увлекательна и легко читается, но вместе с тем написана очень ответственно и в хорошем смысле дотошно. Это не поп-литература, а именно серьёзная биография, сообщающая читателям не информацию из Википедии, а действительно важные вещи о гениальной писательнице, внёсшей огромный вклад в развитие детективного жанра. Выполнено издание также отлично: полиграфия не подкачала, что очень приятно.

Замечательно, когда автор биографии не просто компетентен в избранной сфере, но еще и симпатизирует объекту биографии, что делает книгу таким персональным уважительнывм поклоном мастерице детективов. Если бы Александр Ливегант написал нечто подобное про каждого детективного автора, котрого он сам перевел и привел к русскому читателю (Рэймонда Чандлера, например), было бы совсем превосходно.