Тараторина Даха: Аир. Хозяин болота

Роман с хорошо проработанной мифологией и героиями. И без романтизации нечистой силы. Аир - хладнокровный, жаждет мести. Господин болот задумал использовать Иву как орудие мести всей деревне — той самой, где живут её родные и где её обидчик преспокойно поживает, уверенный в том, что бабы дуры и во всём сами виноваты. Второстепенные герои мне тоже понравились. Поступок Ивы вдохновил остальных девушек наконец-то постоять за себя. Сначала было обидно за бедняжку Еню, а потом радостно. Про судьбу Салы я бы с удовольствием почитала дополнительно. Слог пропитан сыростью, дымом костра и запахом трав. Старинные словечки, потусторонние жуткие существа и обряды затягивают в сюжет с головой. Финал - микс тепла, горечи и света. Очень неплохой молодёжный роман в славянском сеттинге.

После прочтения «Йаги» мне захотелось продолжить знакомство с Дахой Тараториной, взяла ее «Аир. Хозяин болота». Отдельно хочу отметить шикарное оформление книги - за такую стоимость буквально подарочное издание с превосходными иллюстрациями. Здесь автор снова погружает нас в славянский мир, наполненный лешими, домовыми, водяными и колдовками. Давно я не встречала такого легкого, но в то же время увлекательного повествования. Помимо динамичного сюжета и интересной завязки, автор затрагивает в книге очень важные темы, вплетает в сюжет реальные и вымышленные традиции и обычаи. Мне эта история понравилась чуть меньше, чем «Йага», но я определенно могу узнать талант, когда его вижу.

Я не любитель ромфэнтези, но данная книга привлекла оформлением, и я решила попробовать. Это было хорошо. История получилась живая, местами очень мрачная, но конец оставил приятный осадок. Отдельный плюс за описание природы, с большим удовольствием читала каждую строчку. Немного отталкивал слог, так как в текст введены старославянские слова, но это не делает книгу хуже.

Я удивилась, что история мне так понравилась. Книжка не броская, но в ней сильный волшебный мир. Есть интересные иллюстрации, за них отдельное спасибо. Аир очень харизматичный и его история довела меня до слёз. От любви он только страдал и Ива не далеко ушла, не понимаю, как он ее простил, мне бы одного раза хватило от нее. Она вообще никак не могла определится и делала ему больно. Как будто можно в любое время придти в лес и любого существа попросить помощи, а потом возмущаться, что ей не нравится итог.

Книга Тараторина «Аир. Хозяин болота» разворачивается в неком средневековом пространстве славянской деревни с ярко выраженными патриархальными традициями. Если вас беспокоят темы насилия и унижения женщин, будьте готовы к тому, что эти моменты здесь присутствуют. Скажу прямо: это произведение — типичный роман с элементами фантастики, наполненный неуместными сценами и не самым лучшим стилем. Автор явно пытался имитировать язык той эпохи, но в тексте часто встречаются современные фразы и выражения. Персонажи ведут себя как современные подростки, хотя в реальности люди того времени росли гораздо быстрее. Не могу понять, как редакторы могли пропустить такие несоответствия? Стиль текста скачет от старинных слов к современным сленговым выражениям. В одном предложении «по прошествии» и «заранее», а в следующем — «нормально» и «по делу». Романтики здесь нет, о настоящей любви тоже не может быть и речи. Все по классике: плоские персонажи, как будто вырезанные из глянцевых журналов, текст вызывает недоумение, а попытки эротики выглядят смешно. В общем, это не для меня, и к автору я вряд ли вернусь.