Гейман Нил: Американские боги

Один из лучших фантастическтх романов: разнообразный набор неотразимых персонажей, ощущение тайны и обреченности, эмоциональная связь, ощущение истории, переплетающейся с настоящим. Несомненно, это современная классика, и, хотя действие происходит в Америке, это произведение, в котором идея переплетения истории, фэнтези и экшена напоминает классику жанра фэнтези. Прекрасная книга, мир и видение, которые, я надеюсь, Гейман продолжит исследовать еще долгие годы.

Захватывающая и абсолютно точно незаурядная книга с запутанным сюжетом и такой концовкой, которая займет одно из первых мест в топе неожиданных концовок. Вместе с главным героем - Тенью - читатель оказывается в странном мире языческих богов. Честолюбивые, чудные, гордые, все они ищут своё место в новом мире Нового Света среди позабывших о них людей. История с неповторимым американским колоритом, чудесно написана и переведена, полна ярких, живых персонажей. Я однозначно советую её всем, кто интересуется мифами, сказаниями и легендами.

Книга хороша. Наверное самое серьезно произведение этого автора. От человека, написавшего Коралину и Никогда точно не ожидаешь такого. Атмосфера книги мне очень близка, серо, холодно, мрачное ожидание. Главный герой импонирует своей скудностью эмоций, хотят кто-то может это расценить как "персонаж не раскрыт". Спасибо переводчикам за качественную адаптацию. У Геймана очень важно не переборщить с точностью перевода и избежать излишней адаптивности. Но надо сказать, что читается достаточно тяжело, не всегда с первого раза удается осмыслить происходящее. Интермедии стоят отдельного упоминания, особенно глава про рабыню и ее брата, это очень сильный сюжет. В книге много разного фольклора, отсылок на непопулярные и популярные мифы. Гейман определенно много изучал свою тему и ему удалось передать колорит разных народов. В общем, сама книга на 11/10. Почему 4? Читал эту книгу а электронке до приобретения бумажного варианта и... Такое чувство, будто просто на принтере распечатали электронку без редактуры. Два пробела после слова? Серьезно? И ладно бы это встречалось пару раз за книгу, это на каждой странице и это ужасно.

Шикарная и оригинальная идея про языческих богов из разных народов мира, не совсем мирно уживающихся друг с другом, но таких обаятельных и привлекательных. Моя скромная претензия заключается в том, что герои (опять же, как мне кажется) недостаточно раскрыты. То есть раскрыты, но не полностью и к сожалению не все.

Геймана я люблю нежно и преданно, и, наконец собрав все его произведения в печатном виде, я стала планомерно и со вкусом перечитывать все, до чего могла дотянуться. В хороший раз рука моя потянулась к «Коралине». Я даже не могу сказать, ошибка ли это была. Я порадовалась только, что не смотрела мультик, иначе было бы мне не так интересно... Но может быть и не так страшно. Да, мне было страшно.