Английские сказки = English Fairy Tales. Метод интегрированного чтения. Для любого уровня
Артикул: p5927625
Купили 50 раз
О товаре
Данное издание предлагает особую методику интегрированного чтения. В книгу вошли самые известные английские сказки: "Джек и золотая табакерка", "Золотая рука", "Джек и бобовый стебель", "Рыба и кольцо" и т. д. Текст сказок дается не только на английском языке, но и с переводом на русский с интегрированием в него английских слов. Понять их значение не составит труда благодаря интуитивному восприятию информации, а проверить себя вы сможете благодаря словарю, который дается в книге. Закрепить свои знания и потренироваться можно, прочитав отрывок на языке оригинала.
Издание подойдет для любого уровня владения языком.
Характеристики
Любовь Самодурова
Отличная книга для изучающих английский язык и желающих читать на нем уже на самых ранних стадиях обучения. В сборник входят оригинальные английские сказки, большинство из которых были мне незнакомы. Сказки необычные, увлекательные, знакомят с особенностями менталитета и культуры англичан. Самый большой плюс книги в том, что для чтения не нужно пользоваться словарем. Сначала текст приводится на русском языке с вкраплением английских слов. Их значение понятно из контекста, но ниже дается и перевод. А затем идет тот же текст на английском языке, понять его уже легко. Слова легко запоминаются из-за того, что встречаются в разных контекстах. Книга небольшого формата, издана в мягком переплете, шрифт удобный, красивая обложка. Мне очень понравилась книга, читать ее приятно и полезно для улучшения уровня владения английским языком.
Татьяна Шульгина
Обожаю данную серию книг, они помогают очень удобно читать на английском, сразу внедрять в речь новые слова и знакомиться с разными английскими историями. Текст здесь подан как на русском, так и на английском, и это позволяет самостоятельно понимать перевод слов, не лезть каждый раз за словарём. Сами сказки тоже очень интересные, это классика