Мальцева Ирина Михайловна: Английский с любовью. Тайна Дэниела

Артикул: p6135650

Купили 30 раз

Английский с любовью. Тайна Дэниела - фото 1

Английский с любовью. Тайна Дэниела - фото 2

О товаре

Несколько лет назад Дэниел неожиданно и без объяснения причин расстался с Сарой, уехав в другой город. Та незаслуженная обида до сих пор не дает ей покоя. И вот теперь он не просто возвращается, но и намерен работать в той же больнице, что и наша героиня...

Повесть американской писательницы Жаклин Даймонд, опубликовавшей более сотни произведений, адресованных в основном женской половине аудитории, адаптирована по методу обучающего чтения Ильи Франка : снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его "чувствовать".

Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.

Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.

Характеристики

Автор:: Ирина Мальцева
Серия:: Метод обучающего чтения Ильи Франка м
Раздел:: Английский язык
Издательство:: ВКН
ISBN:
Возрастное ограничение:: 16+
Год издания:: 2020
Количество страниц:: 144
Переплет:: Мягкий переплёт
Формат:: 125x200 мм
Вес:: 0.11 кг

Дарим до 50 бонусов за отзыв

Валентина Панарина

24 февраля 2023 г.

Прекрасный метод по чтению и запоминанию слов. Рассказ небольшой, хороший, интересный, размышления мужчины в отношении женщин, его окружающих, немного душевных скитаний, обид, ну своеобразным конец - это так, краткое содержание истории. Речь разговорная, самая ходовая, так что книга полезная!

Любовь Самодурова

19 мая 2022 г.

Очень хорошая книга для тех, кто изучает английский язык и хочет читать интересные произведения в оригинале. Романтическая повесть, действие которой происходит в Америке в наше время, рассказывает о докторе Саре. Она работает в родильном отделении частной клиники. Из-за долгов за обучение, она соглашается на дополнительные ночные дежурства. Её мать обеспокоена тем, что дочь одна и не может ни с кем познакомиться, так как все время проводит на работе. Сара и сама уже не может выдерживать такой темп, поэтому радуется, когда нанимают нового врача. Но проблема в том, что им оказывается Дэниел, с которым она училась в ординатуре, у них был роман, но он ее бросил и уехал работать в крошечный городок в другой части страны. Читать о том, как будут развиваться их взаимоотношения, очень интересно. Текст повести приводится в оригинале, он не сокращен, но подготовлен по методу Франка. Непосредственно в английский текст вкрарлен перевод слов и предложений, а также грамматические комментарие. Затем тот же текст дается уже без перевода, чтобы можно было потренироваться в чтении. Встречается много незнакомых слов, но они быстро и без усилий запоминаются. Вся лексика актуальная. Издание небольшого формата, переплет мягкий, шрифт удобный, обложка интригующая. Мне очень понравилась книга, читать ее приятно и полезно для пополнения словарного запаса английского языка.