Плат Сильвия: Ариэль
Артикул: p6059358
Купили 75 раз
О товаре
«Умирать — искусство не хуже прочих. В нем я достигла изрядного совершенства».
Сильвия Плат — культовая американская поэтесса и обладательница Пулитцеровской премии. Символ исповедальной поэзии. Мученица, феминистка, бунтарка — называть ее можно по-разному.
Но есть один неоспоримый факт: представить себе поэзию XX века без нее просто невозможно.
Сборник стихотворений «Ариэль» по праву считается одной из лучших работ Сильвии Плат. Он был опубликован в 1965 году, через два года после смерти автора.
В России «Ариэль» издается впервые.
Цитаты
Умирать – искусство не хуже прочих. В нем я достигла изрядного совершенства.
Характеристики
- Автор:
- Сильвия Плат
- Серия:
- Inspiria Air
- Издательство:
- Эксмо, Inspiria, Редакция 1
- ISBN:
- Возрастное ограничение:
- 16+
- Год издания:
- 2023
- Количество страниц:
- 112
- Переплет:
- Твердый (7БЦ)
- Формат:
- 125x200 мм
- Вес:
- 0.23 кг
Павел Автоменко
Отзыв о покупке
на book24.ru
на book24.ru
Сборник Плат на русском это конечно удивительное событие. Но подкачали местами переводы, прямо тяжело было на них смотреть сравнивая с оригиналом в руках, ну и оформление этой серии мне в принципе никогда не нравилось, здесь та же самая история. Книжка в руках не особо приятно держится, бумага очень среднего качества. В целом, если есть по скидке, то можно смело брать, но я всё же советую купить и оригинал тоже.
Na Кs
Отзыв о покупке
на book24.ru
на book24.ru
Прекрасный сборник Плат, в котором собраны ранее не переводившиеся стихотворения на русский. Кстати сказать, перевод очень приличный, на мой взгляд, он достаточно точно передает не только смысл стихотворений, но и стиль Плат, отличающийся своеобразием и оригинальностью. Книга имеет отличное оформление, без каких-либо скрытых или явных недостатков
Ника Кс
Сборник восхитительный как по качеству, так и по содержанию! Стихи очень необычные, их строй очень тонко передает состояния души Плат, ее мировосприятие и горизонты мысли. Оформление выше всяких похвал: белая бумага страничного блока, эстетичная обложка, крепкий переплет. У этой книги один недостаток - небольшой объем