Луиселли Валерия: Архив потерянных детей

Эта книга тяжело даётся морально, в ней слишком много боли, спрятанной за будто бы спокойными словами. История о детях, попавших в жестокий и равнодушный мир, заставляет смотреть туда, куда обычно стараются не смотреть. Луиселли пишет не просто о чужой трагедии, а о том, как культура, политика и равнодушие взрослых ломают детство. Всё написано с такой тонкой болью и честностью, что временами хочется остановиться и перевести дыхание. Это не лёгкое чтение, но именно поэтому оно важно, книга долго не отпускает и заставляет переосмыслить, что значит быть человеком.

Это было так необычно, трогательно и прекрасно, что я безоговорочно заношу эту историю в одну из лучших за последнее время! Книга, по сути, представляет собой некое сравнение обычной семьи и детей, которые кажутся потерянными, ведь на их плечи свалилась непосильная ноша – миграция из Мексики в США. Эта история названа не просто так архивом – это на самом деле архив, где собраны снимки полароид, вымышленные и реальные повествования, различные цитаты авторов, а ещё много документальных отчётов. Невероятная история, которая оставила свой отголосок боли в моей душе, но которая показала мне другую жизнь, отличную от нашей привычной.

Один из тех тихих, напряженных романов, которые достигают крещендо; роман о путешествии, непохожий ни на один из тех, что вы читали раньше. Мужчина и женщина встречаются во время работы над проектом, документирующим звуки Нью-Йорка, женятся и объединяют свою семью: его десятилетнего сына и ее пятилетнюю дочь. Они решают отправиться в летнюю поездку в Аризону, чтобы посетить Апачерию, родной дом племени апачей. Рассказанный разными голосами, «Архив потерянных детей» работает на нескольких уровнях, это история иммиграции коренных американцев, а также брата и сестры, собранных вместе как часть смешанной семьи, но снова разлученных из-за смещения их родители. Лучшие части этого замечательного романа были ближе к концу, путешествие брата и сестры и главы, рассказанные голосом мальчика его сестре, дневник того, что они пережили, поскольку она, вероятно, слишком мала, чтобы помнить, но могла читать.