Линч Пол: Благодать

Уже с первых страниц становится ясно, что нас ждет сложная и драматичная история. Автор переносит читателя в Ирландию XIX века, во времена Великого голода. Главную героиню выгоняют из дома, предполагая, что за пределами жилища ей будет легче выжить, хотя на самом деле ее ждет лишь тьма и опасности. Для меня роман оказался сложным не из-за сюжета, а из-за стиля написания. Постоянно приходилось перечитывать предложения, так как мозг не успевал воспринять смысл. Я часто думала о слове «тяжелый», но где же обещанная благодать? Автор широко использовал витиеватые предложения, не соответствующие простому языку бедняков. Галлюцинации и диалоги героев добавили ощущение ненормальности. Финал, после длительного путешествия героини, не впечатлил.

Замечательное произведение. Поэтический, лиричный язык переносит нас в душераздирающую историю молодой девушки, которая пытается выжить в самые мрачные дни ирландского картофельного голода. Произведение Линча даёт нам повод погрузиться в коварное и опасное путешествие Грейс, которая взрослеет в самых суровых условиях.

После прочтения замечательной книги Ханны Кент "Хорошие люди" мне захотелось прочитать этот не менее мрачный исторический роман об Ирландии середины XIX века. В нем мы следим за историей девушки, которая в начале великого голода вынуждена покинуть свой дом в поисках работы. В дороге, пересекая суровую страну, она видит трагедию, сталкивается со многими опасностями и через этот процесс достигает взрослости. В отличие от упомянутой мною ранее книги, в этой автор гораздо менее эмоционален и сентиментален, и эта почти безэмоциональная проза едва не заставила меня отказаться от книги, но, пролистывая страницы, я поняла, что именно так и нужно было донести до нас менталитет главных героев. В этой чрезвычайно сложной ситуации кажется, что единственная защита, которую они могут иметь, - это эмоциональная отрешенность от всего, и именно так они в основном и поступают. Но проблема в том, что эта отстраненность ведет их еще дальше, к отказу от любых человеческих чувств, чтобы сосредоточиться на выживании любой ценой, и это поднимает множество вопросов о человеческой природе в экстремальных условиях.