Воннегут Курт: Бойня номер пять; Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер

Вновь хитросплетенья мотивов человеческих поступков — не всегда приятные, не всегда благородные... Воннегут препарирует человека с потрясающим цинизмом, но при этом оставляет ему шанс остаться-таки человеком... Самое из ряда вон выходящее произведение автора.

Для меня — просто непревзойденный шедевр мастерства. Когда автор может написать — ВСЕ!!! Например, вот так, между делом — придумать целую религию, которая ничем не хуже... блин, у нас ведь только чувства атеистов можно безнаказанно оскорблять... :-Р А там — показать нос Сами-Знаете-Кому... И ведь — абсолютно «твердая» НФ. При этом гротеск, переходящий в полный балаган. В моем личном хит-параде уже лет так 40 — на первом месте. Ну или делит первое-второе место со «Всей королевской ратью». Но там же и объем совсем другой.

Постмодернистский классик, которого любят больше у нас, чем на родине. От того ли это, что в "Бойне" есть солнечными лицами русские, не знаю. Может из-за темы жестокой и совсем негероической войны. Могу сказать только одно - роман хороший. В нем раскрыта тема войны, которая занимает половину романа, тема сломанной американской мечты, которая не выпячивает, но если призадуматься именно к этому пришел главный герой на какой-то части своего пути. Роман в котором смерти специально не имеют какого-то большого значения и обескрашены, заставляет задуматься о значении этого для тебя.

Как все книги серии, издание - супер. Оба романа в классических переводах Райт-Ковалевой. Проблема в их порядке. По порядку написания "Дай вам бог здоровья" должен бы идти первым. Это отражено в содержании: когда читатель встречает Эллиота в "Бойне", подразумевается, что он с ним уже знаком. Серьезный промах составителя. За это минус звезда.

Первый роман про бомбардировку Дрездена. В этой книге автор ярко показал результат этой бомбардировки, который отразился на людей. Для главного героя перемешалось время и события реальности и вымысла — и это ведь не просто так, а, по моему мнению, результат потрясения от бомбардировки. Читать книгу сложно, но очень интересно. Второй роман это сатирическая притча о богатых и бедных.