Тойбин Колм: Бруклин

История о молодой ирландской девушке, которая эмигрирует в Америку в поисках новых возможностей, но сталкивается с глубокой тоской по родине и сложностями адаптации в новой стране. Автор с удивительной точностью и эмпатией описывает переживания героини, ее внутренние сомнения и чувство потери, которые возникают при переезде в чужую страну. Роман впечатляет своей способностью точно передать тонкие эмоциональные нюансы персонажей, что делает их искренними и узнаваемыми.

Роман, который вызовет у современных читателей много эмоций, я уверена. Сначала познакомилась с экранизацией, а только потом с первоисточником, но это не испортило впечатления от прочтения. Как приспособиться к новому месту жительства, прикипеть к другой культуре, понять другой менталитет? Главная героиня проходит через все эти трудности, преодолевает их. Рекомендую к прочтению и просмотру

Сильная книга о трансформации своего "я". О трудностях до переезда и трудностях после, о гигантских переменах в жизни. Для многих сюжет покажется личным, потому что смена места жительства – всегда тяжёлое время, для которого нужно много решимости. Но, как говорится, переехать это только половина дела, удержаться на новом месте – вот главная задача. Я прочитала путь Эйлиш с удовольствием, и не последнее значение имела сама главная героиня, ее характер, описанные чувства и переживания, с которыми она оживала на страницах книги. Это было трогательное, эмоциональное путешествие для нас обеих.

Атмосферный роман с действием в середине 20 века. Всё меняется достаточно быстро в мире, который только-только начинает приходить в себя после ужасов войны. В Ирландии с работой для девушек туго - и то - как на них рассчитывать, если после замужества женщины обычно не работают. Эйлиш учится на бухгалтера, но понимает, что устроиться на работу дома ей будет тяжело. У Эйлиш всё чаще всего складывается так, что всегда находится кто-то, готовый ей помочь. И вот уже лайнер пересекает Атлантику, Эйлиш переехала из тихой, провинциальной Ирландии, от матери и старшей сестры, всё решавших за неё, в никогда не затихающий Бруклин. Жизнь здесь кипит, Эйлиш начинает новую жизнь. Читая роман, понимаешь справедливость поговорки - «можно девушку вывезти из Ирландии, но Ирландию из девушки вывезти труднее». Это и Эйлиш так считала, ровно до того момента, как ей пришлось вернуться на родину, по которой она скучала, к матери, в родной дом, в свою комнату. Но обстоятельства переменились, и уже Бруклин взывает к Эйлиш. Тем более, без сестры Роуз дом уже не тот, мать и дочь старательно обходят острые углы новых обстоятельств… Семья, наша привязка к родным местам, и новое , взрывающееся в нашу жизнь - что здесь возьмет верх? Роман не изобилует крутыми поворотами, и тем не менее очень близок к настоящей жизни «маленького человека», пытающегося построить жизнь на новом месте. Если не смотрели фильм по этому роману - они вполне сочетаются.

Книга Колма Тойбина «Бруклин» отправляет читателей в эмоциональное путешествие по жизни Эйлиш Лейси, молодой ирландки, которая покидает свой дом в Эннискорти, чтобы найти лучшее будущее в Бруклине, штат Нью-Йорк. В основе романа лежит борьба Эйлиш со своим чувством идентичности и тоской, которую она испытывает по своей родине. В заключение, «Бруклин» — это захватывающий и прекрасно написанный роман, который найдет отклик у читателей еще долго после того, как они перевернут последнюю страницу.