Панович Брайан: Бычья гора

Жестокая американская книга о семье Берроуз, члены которой занимаются нелегальным бизнесом на юге. Главный герой, младший в семье, Клейтон заняв пост шерифа, встал по другую сторону баррикад вместе со спецагентом. Занимательная история о трёх поколениях семьи, которая просится на экран. Написана интересно, приземлённо, с размахом. Очень понравилась. Рекомендую.

Мне очень понравилась эта книга. Она, на мой взгляд, относится к поджанру южного нуара. Очень мрачная и зловещая, и, читая ее, я понимала, что на положительный финал можно не рассчитывать. Внутрисемейная вражда родных некогда людей, находящися по разные стороны закона, разворачивается на фоне красочных пейзажей, что придает роману специфическую ауру. Сюжет захватывающий с тщательно продуманной линией и отличным темпом повествования. Колоритная семья Берроузов представлена довольно запоминающимися образами. У них непростые характеры, своеобразные привязанности и тайные мотивы. В особенности такая показательность проявлялась в своенравности шерифа Клейтона и его связи с агентом Холли. В книге присутствуют как сильные мужские, так и женские персонажи, и на первом месте - деловая жена Клейтона, Кэти. Я оценила четкое указание хронологии каждой главы, поскольку герои развивались в рикошетном стиле. Не помешало бы поместить на первых страницах генеалогическое древо, это облегчило бы мне ориентацию в поколениях семьи, поскольку события в романе охватывают десятилетия – от 1975 по 2015 года. Я бы даже не назвала его детективом – это скорее сага. Рекомендую всем, кто любит творчество Джо Р. Лансдейла, потому что эта книга полностью в его духе.

Поколения мужчин из семьи Берроуз зарабатывали деньги, занимаясь незаконным бизнесом в глухих лесах Бычьей Горы. И вот внук нарушает семейную традицию и баллотируется на пост местного шерифа, что переворачивает все верх дном. Получился очень неплохой остросюжетный криминальный роман, в котором много напряжения и экшена. Атмосфера своеобразная: темные, грязные горные дороги, и пыль, которая словно окутывает все происходящее. Криминал и закон в одной семье создает интересную, довольно интригующую динамику. Преданность - наверное, главная тема на протяжении всего романа. Отличная книга для тех, кто любит криминальные романы с семейной спецификой.

История подается от третьего лица, и кажется, что каждый персонаж находится на расстоянии от читателя. Вероятно, даже если бы автор передал повествование голосом одного из героев, чувства родства всё равно не возникло бы. Исключением является Клейтон — единственный персонаж, который старается жить нормальной жизнью и поступать как человек. Несмотря на разнообразие событий и развитие сюжета, я бы не назвала книгу динамичной, как обещает аннотация. Скорее, она тягучая и атмосферная, что меня не смутило. Перед развязкой автор добавляет элементы кинематографичности. С одной стороны, это оправдано для завершения сюжета и придания финальной ноты, с другой — кажется неуместным. В целом книга посредственная, на один раз.

История с самого начала привлекает внимание, и хотя меня беспокоило то, как главы перемещались вперед и назад во времени, я также понял, что это лучший способ рассказать эту историю, сохранив при этом секреты и сюрпризы, которые скрываются под поверхностью. Но, по правде говоря, нелинейный стиль в некоторой степени испортил ход повествования, и в результате я потратил на его прочтение больше времени, чем ожидал.