Даль Роальд, Dahl Roald: Charlie and the Chocolate Factory

Артикул: p6338291

Купили 45 раз

Charlie and the Chocolate Factory - фото 1

О товаре

Phizz-whizzing new branding for Roald Dahl, the worlds No. storyteller! Exciting, bold and instantly recognisable with Quentin Blakes inimitable artwork. Mr Willy Wonka is the most extraordinary chocolate maker in the world. And do you know who Charlie is? Charlie Bucket is the hero. The other children in this book are nasty little beasts, called: Augustus Gloop - a great big greedy nincompoop; Veruca Salt - a spoiled brat; Violet Beauregarde - a repulsive little gum-chewer; Mike Teavee - a boy who only watches television. Clutching their Golden Tickets, they arrive at Wonkas chocolate factory. But what mysterious secrets will they discover? Our tour is about to begin. Please dont wander off. Mr Wonka wouldnt like to lose any of you at this stage of the proceedings..."The ultimate childrens story ever." "(David Walliams). Now you can listen to Charlie and the Chocolate Factory and other Roald Dahl audiobooks read by some very famous voices, including Kate Winslet, David Walliams and Steven Fry - plus there are added squelchy soundeffects from Pinewood Studios! Look out for new Roald Dahl apps in the App store and Google Play- including the disgusting Twit or Miss! and House of Twits inspired by the revolting Twits.

Характеристики

Автор:: Роальд Даль, Roald Dahl
Раздел:: Книги на английском языке
ISBN:
Год издания:: 2016
Количество страниц:: 180
Переплет:: Мягкий переплёт
Формат:: 128x197 мм
Вес:: 0.17 кг

Екатерина Михеева

30 августа 2022 г.

Отличное произведение и для детей, и для взрослых! •Внешний вид Книжка пришла в идеальном состоянии. Правда, не с такой обложкой как на картинке, а с другой – золотой, блестящей, красиво переливающейся на солнце. Но я именно такую и хотела, потому что она более красивая и напоминает золотой билет Вилли Вонки. (Однако не могу утверждать, что и вам придёт такая же) В общем, обложка яркая, красочная, сразу же привлечёт внимание детей. Страницы кремовые. •Содержание Увлекательная и поучительная история на английском языке про мальчика Чарли Бакета и выдающегося изобретателя сладостей Вилли Вонку, дополненная чёрно-белыми иллюстрациями и стихами-песнями. Читается легко. С помощью этой книги можно выучить очень много интересных слов и выражений (например, to pull someone’s leg). К слову, общий смысл можно понять и без переводчика, если у вас уровень В1. Я читала данное произведение на русском языке, но решила прочитать ещё и на английском. Сравнивая его с экземпляром на русском, заметила, что в некоторых местах перевод не совсем точный, не дословный. Поэтому, на мой взгляд, если у вас есть возможность, то читайте книги в оригинале. •Итог Моя оценка – 10/10. Эту книгу однозначно буду перечитывать несколько раз! К тому же я купила ещё и вторую часть – «Charlie and the Great Glass Elevator». Плюсы: Увлекательная книга, легко читается; красочная обложка; не тонкие страницы; Роальд Даль и его прекрасный английский язык; 2 части. Минусы: Мягкая обложка; цена «кусается».