Уэллс Герберт Джордж: Человек-невидимка. Уникальная методика обучения языку В. Ратке
Купили 66 раз
Купить в партнерских магазинах
О товаре
В серию "Учим английский, читая классику" входят полные и адаптированные произведения мировой литературы.
От изданий подобного рода книги серии отличает наличие подробного лексико-грамматического комментария, сопровождающего текст, и Грамматического справочника, которым можно пользоваться и после прочтения книги.
Комментарии располагаются на полях, напротив комментируемого места и содержат ссылку на соответствующее правило грамматики в Грамматическом справочнике, следующем сразу за произведением.
Заключает книгу англо-русский словарик с лексикой произведения в помощь читателю.
Предназначается для всех, кто учит и совершенствует английский язык.
Аннотация
Лучший способ учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Предлагаем учить английский язык вместе со знаменитым романом Герберта Уэллса "Человек-невидимка". Увлекательный сюжет держит читателя в напряжении и способствует эффективному усвоению лексики и грамматических конструкций. Адаптированный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях и содержащим отсылки на соответствующее правило грамматики. Объем грамматического справочника, следующего сразу за романом, соответствует уровню выше среднего, поэтому им можно успешно пользоваться и в дальнейшем. В конце книги помещен англо-русский словарь, содержащий лексику романа. Издание предназначено для всех, кто начал и продолжает учить английский язык, кто стремится читать книги на английском.
Характеристики
- Автор:
- Герберт Уэллс
- Раздел:
- Книги на английском языке
- ISBN:
- Возрастное ограничение:
- 12+
- Количество страниц:
- 320
- Переплет:
- Мягкий переплёт
- Бумага:
- газетная
- Формат:
- 140x200 мм
- Вес:
- 0.26 кг
Похожие товары
Таисия Марья Марья
Интересное произведение, скорее остросюжетная психологическая драма с фантастическим фоном. Главного героя поначалу жаль, но это быстро проходит. Очень понравился формат книги: много пометок с переводом, а главное - грамматических справка во второй половине книги, к которой идёт множество ссылок по тексту. Это очень удобно и помогает вспомнить или выучить правила! Текст не оригинал, но адаптацию не сухая, красота стиля присутствует.
Анна Пыльцова
В некоторых переводах вся винтажность и старость речи не сохранена, поэтому прочитать оригинал стоит хотя бы для ознакомления с оригиналом, а формата удобнее для этого и не придумаешь. Кроме перевода приведены еще и примечания с комментариями к тексту.
Андрей Кравченко
Отзыв о покупке
на book24.ru
на book24.ru
Вторая моя книга по методу Ратке. По сути, это подробнейший учебник, связанный с конкретным текстом, задача только подобрать себе книгу по своему уровню и пониманию английского языка. Половина листа по вертикали - Английский текст книги, по второй - пояснения на русском, вторая часть книги - подробный разбор всего, что там в книге применялось и почему.