Бурмейстер Деннис: Depeche Mode. Монумент (новая редакция)

Большой альбом со множеством фотографий и комментариями к ним, посвященный одной из самых влиятельных и знаменитых британских групп - Depeche Mode. Качество печати отличное, насыщенные цвета, все хорошо пропечатано. В целом на твердую четверку, так как в тексте имеются некоторые неточности, касаемо истории группы.

Являясь фанатом Depeche Mode их музыки, я был в полном восторге от книги "Depeche Mode. Монумент" в новой редакции. Эта книга предлагает глубокое исследование и взгляд на карьеру и искусство этой культовой британской группы. Авторы книги охватывают все аспекты истории Depeche Mode, начиная от их скромных начинаний до мировой известности. Книга содержит интересные факты о создании и записи их альбомов, исследует их музыкальное развитие и вдохновение, а также раскрывает их влияние на музыкальную индустрию и поклонников. Одно из главных преимуществ этой новой редакции книги - это обновленная информация и дополнительный материал, который включает последние годы творчества группы. Я нашел это особенно интересным, так как мне было интересно узнать о их новых альбомах, турне и эволюции звука. Визуальное оформление книги заслуживает отдельного упоминания. Она содержит множество великолепных фотографий, архивных снимков и иллюстраций, которые прекрасно дополняют текст и помогают визуализировать историю и настроение группы.

Не покупал первое издание, начитавшись плохих отзывов. Купил второе.. Про содержание смысла писать нет, так как это чисто для фанатов, коим я тоже являюсь уже 30 лет. А вот про исполнение,перевод ,редактуру..Это жесть. Вопрос только один. Почему нельзя доверить перевод ,человеку ,разбирающемуся в предмете. Ну хотя бы в музыке, в целом. Ну или почему нельзя нанять корректора или редактора из огромного числа поклонников? Тяп-ляп..

Великолепное издание для любителей неповторимых Depeche Mode. Отличное качество и оформление, при этом книга очень информативна. Если вы поклонник данной группы, то могу рекомендовать приобрести, так как книга сделана с любовью и профессионализмом. Хорошо подойдёт и в качестве подарка.

Вопрос к Алексею, написавшему отзыв, в котором идёт речь об ошибках издания 2017 года: какие например ошибки выявлены и насколько они критичны? Я собирался покупать "Монумент" в качестве подарка для фаната DM, но теперь возникли сомнения, будет ли подарок оценён по достоинству..