Айисдоттир Эва Бьёрг: Девушки, которые лгут: роман

“Девушки, которые лгут” Эвы Бьёрг Айисдоттир — это скандинавский детектив с мрачной атмосферой и сложной историей. Сюжет закручивается вокруг обнаруженного в лавовом поле тела женщины и журналистки, которая решает разобраться в этом деле. Мне понравилось, как автор передает холодную, почти гнетущую атмосферу Исландии — читаешь и буквально ощущаешь этот пронизывающий ветер и одиночество. Главная героиня получилась интересной: у нее непростое прошлое, она не идеальна, но вызывает сочувствие. Сюжет развивается не слишком быстро, но держит в напряжении, а ближе к финалу начинается настоящее нагнетание. Если любите неспешные, но атмосферные детективы с глубокой проработкой героев, эта книга точно для вас. Но если ждете динамичного триллера с кучей экшена, может показаться слишком размеренной.

Сильный психологический детектив о расследовании смерти матери одиночки. Две временные линии, помогающие познакомиться с жизнью убитой. На фоне ярко выписанной атмосферы исландских мест с непогодой, бесконечными ветрами расследование ведёт уже знакомая по другим романам Эльза с помощником. История непростая, темп повествования невысок, но разгоняющийся ближе к концу. Ложь и конфликты матери и дочери, сложные взаимоотношения - все это с микроскопической точностью исследуется в романе наряду с интересным расследованием. Роман не просто впечатлил, но заставил о многом задуматься. Рекомендую.

Всегда приятно открывать для себя автора в начале его писательской карьеры. Так было и со мной, когда я читал дебютный роман автора. В ее первой книге офицер полиции Эльма возвращается в свой родной город Акранес на западе Исландии из столицы после трагедии в ее личной жизни и устраивается в местную полицию. Поскольку в городе гораздо меньше полицейских, Эльма играет ключевую роль в раскрытии загадочной смерти женщины, найденной недалеко от городского маяка. Удивительно хорошо проработанное и завершенное повествование углубилась в историю некоторых ключевых персонажей, чтобы раскрыть темные и скрытые секреты из прошлого. Второй, этот самый роман — это совершенно отдельная история, которая следует по тому же плану, что и первый, сочетая полицейское расследование, в центре которого находятся жители Акранеса, с историческими отсылками. Что первое бросается в глаза – писательница чувствует себя увереннее, а сюжет более компактный, без излишних ответвлений и описания незначимых событий, что свидетельствует о приобретенном ею опыте и росте в профессиональном плане. Единственное, что меня немного огорчило, это то, что я заметил схожесть некоторых деталей и ходов, уже использованных автором ранее, а также практически единая тематика и характер преступлений. Но даже это не перевешивает все плюсы. И все же, несмотря на то, что книгу можно читать абсолютно все зависимости от того, читали ли вы предысторию, поскольку в каждой истории свои персонажи (кроме главных) и отдельное расследование, все же советую начать цикл с начала, хотя бы ради того, чтобы не пропустить интересный детектив.

После прочтения «Скрип на лестнице», мне не терпелось снова встретиться с персонажами этой серии. «Девушки, которые лгут» стала достойным продолжением и хорошим полицейским детективом. Благодаря ярко описанному антуражу создается восприятие места действия в романе. Пронзительные ветра и холодные скалы добавляют загадочности, мрачности и какой-то тревоги. Повествование ведётся в двух временных линиях. Расследование убийства перемежаются историей матери и дочери. Как и в случае с первой превосходной книгой из этого цикла, я испытывала сложности с трудно произносимыми и тяжело запоминающимися исландскими именами. Для моего слуха они звучали непривычно, из-за чего мне порой было трудно удерживать в памяти некоторых персонажей. Об такие имена, как Гудрун Снэбьёрнсдоттир, язык сломать можно. Мне бы не помешал список действующих лиц, расписывающий кто есть кто, чтобы было легче ориентироваться в них. Главная героиня, Эльма показана без прикрас, со своими проблемами и недостатками, приземленной, отчего к ней сразу возникало доверие. В этом романе автор больше раскрывает подробностей о личной жизни Эльмы. Поначалу расследование убийства продвигается очень медленно, но затем появляются довольно неожиданные улики, которые ускоряют темп. Эта история, в которой затрагиваются темы воспитания, психопатии, сговора, лжи и многого другого, хорошо написана и увлекательна, а ближе к концу, когда раскрываются мрачные секреты, еще и ошеломляющая.

Это хорошо написанное и интригующее продолжение к атмосферному циклу «Запретная Исландия» исландской писательницы Евы Бьёрг Айисдоттир, мастерски переведённое на русский язык Вадимом Грушевским. Это исландский нуар в лучшем его проявлении с хорошо проработанными персонажами, отличным сюжетом и блестящими поворотами, которые поддерживают высокий уровень напряжения до самого шокирующего финала. Исчезновение матери-одиночки, оставившей записку с извинениями своей пятнадцатилетней дочери Хекле, долгое время было глухим делом, пока детектива Эльму и ее напарника Сайвара не вызвали при обнаружении разлагающегося тела женщины, найденного в заброшенной пещере на лавовом поле. Женщина опознана, как Марианна, та самая пропавшая, и устанавливается, что она стала жертвой убийства. В ходе своего расследования Эльма и Сайвар выясняют, что жизнь жертвы была окутана мрачной тайной. По мере того как обнаруживаются доказательства, ведущие к разгадке смерти Марианны, им постоянно вставляют палки в колеса, и становится очевидно, что они потревожили осиное гнездо. Некоторые из самых пугающих и заставляющих задуматься событий вплетены в главы о неизвестной, ставшей роженицей в раннем возрасте. Её чудовищные признания придавали истории мрачный и пугающий тон. Эти небольшие отступления о продолжающейся борьбе между матерью и дочерью, которые встречаются на протяжении всего романа, подоткнули к истине. В книге очень сильная психологическая составляющая, которая гармонично сливается с криминальной стороной и обращает внимание на такие важные проблемы, как послеродовая депрессия и разногласия между детьми и родителями.