Мирбо Октав: Дневник горничной

Селестина – молодая, обворожительная девушка, которая работает горничной в домах богах и знатных людей. Покинув Париж, она отправляется в небольшой городок, чтобы поступить на службу к состоятельной супружеской паре. С этого момента и начинается повествование. Селестина делает записи в своем дневнике, рассказывает о себе и своих работодателях, не скрывая даже самые интимные подробности, свидетельницей которых она зачастую становилась. Однако сама она далеко не ангел, отчего ее обличительные речи в адрес других людей кажутся довольно лицемерными. Во время чтения все персонажи, которые на публике играют роли достопочтенных граждан, проявляют самые нелицеприятные свои качества. И перед глазами возникает театральная сцена, где разыгрывается особое представление, главными героями которого являются людские пороки. Хотя, если честно, к середине книги начинаешь откровенно уставать от этих обличительных речей. Одни и те же фразы повторяются каждые несколько страниц. Само издание качественное, небольшого формата. Однако мне не понравился штамп, который издатели поставили с двух сторон на обложку. «Только для взрослых» - жирным шрифтом по красному фону. Подпортили этим книгу. Что-то я не видела подобных надписей на любовных романах, сюжет которых можно сравнить с обычным порно. Здесь же присутствует легкое словесное описание эротических сцен. По-другому назвать это даже язык не повернется. Так что не понимаю, для чего требовалось делать данную надпись на обложке именно этого произведения.