Нортон Мэри: Добывайки на новом месте (ил. В. Харченко)

Главные герои, неугомонные и весёлые эльфы опять умудрились нашкодить и показаться людям, а это, как известно, всегда чревато одним и тем же - они вынуждены срочно сниматься с насиженного и обжитого места, покидать уютный человеческий дом, который долгое время был им кровом. и срочно пускать в новые приключения, путешествия, навстречу завтрашнему неведомому дню. Покупала всю серию дочке, книги чудесные, добрые, с прекрасными иллюстрациями - советую.

Главные герои – маленькие человечки, которых во многих культурах, у многих народов называют эльфами, рисунки в книге точно показывают эти признаки отличия их от людей – остроконечные ушки, шляпки, одёжка соответствующая. Серия выполнена одним художником, стиль сохраняется в каждой книжке, что радует – нет разнобоя. Покупала ребёнку по её просьбе и как-то не задумывалась, почему они именно добывайки (ну, назвали и назвали так, может, переводчик максимально близко переводил – так решила), ларчик просто открывался – это ребятки в каждой книжке домовито шуршат)) и что-то себе добывают – еду, одежду, инструменты, проще говоря, подворовывают)) у тех людей, у кого живут, в их домах и таскают, как хомячки)). Очень хороший перевод, читать интересно даже взрослому.

Создалось полное впечатление именно НЕ финала, не конца книги. То есть, сюжет чисто логически завершён, всё объяснено и понятно, ответы на все вопросы даны, семья добываек встретилась и воссоединилась, приключениям конец, а как-то вот словно в воздухе повисло что-то. То ли так задумано и писательница специально такой ход задумала, крючок так хитрый подвесила дял того, чтобы потом сделать продолжение серии. В любом случае, книга: такая же добротна и красива по иллюстрациям, художник снова) не подвёл, вся полиграфия на том же высоком уровне, как и прежние книги.

Первой книгой, подаренной нашему ребёнку от Мэри Нортон стала «Помело и волшебная шишечка от кровати». Впечатлило даже взрослых – мы тоже любим читать детские книги, безо всякого смеха илил прикола дурного утверждаю, что в них, в хороших и качественных сюжетах есть такое отдохновение от действительности и сложностей всяких нашей непростой взрослой жизни. И потом понеслось – открыли серию про добывает, повезло, что именно с иллюстрациями Валерия Харченко – он лучше всех передал смысл главных героев – это эльфы, а не просто маленькие человечки, как их совсем нелепо и неудачно для восприятия детей нарисовала польская художница Эмили Дзюбак! Книга добрая, смешная, отлично оформленная, иллюстрации изящные даже. Рады, что собрали всю серию – на поле, в воздухе, на реке, и первая книга – просто «Добывайки».

Заключительная книга из серии о приключениях маленьких человечков-добываеек. Сбежав из запертой мансарды супругов Платтеров на воздушном шаре, семейство Курантов возвращается в свой игрушечный домик в Литл-Фордэме. Но опасаясь, что их снова могут похитить, Под, Хомили и Арриэтта опять отправляются на поиски нового жилища. В этом им помогает старый знакомый – Спиллер. Они поселяются в большом старом доме около церкви, где живет лишь пара сторожей. А неподалеку, в самой церкви, обосновались их родственники – Хендрири, Люпи и малыш Тиммис, также семейство ждет знакомство с новым добывайкой, проживающем в их новом доме. Однако Платтеры не смирились с потерей «существ», которые принесли бы им хорошую прибыль, и пытаются найти их. Приобрели сразу всю серию. Все книги замечательные, последняя история самая объемная. Хорошее оформление – удобный формат, бумага плотная, белая, шрифт крупный, забавные цветные иллюстрации.